Практика Shadowing: Sheldon insults Meemaw's cookies. #YoungSheldon - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

28 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Here you go.
2
You're not baking them fresh?
3
Do you want me to bake or you want me to listen?
4
I'm sorry she ruined your picture, but you know she's having a bad day.
5
Oh, please.
6
She can find another boyfriend.
7
I know you're mad at her.
8
I hate her.
9
Hey, don't say that about family.
10
You say mean stuff about my dad.
11
That's different.
12
He deserves it. But, Missy...
13
Listen here.
14
She's your sister.
15
She's always going to be your sister.
16
So you have to find a way to forgive her.
17
But she did this just to hurt me.
18
I know, but she's hurting too.
19
What does that have to do with me?
20
You're the big brother.
21
I'm only two minutes older.
22
Which makes you the big brother, which means that it is your job to look out for her.
23
That doesn't make sense.
24
Why should random birth order determine moral responsibility?
25
I don't make the rules, Moon Pie.
26
Doesn't seem like you make cookies either.
27
What's taking so long?
28
Thank you.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

В этом видео 28 предложений и 173 слов для шедоуинга. Речь длится 0:59. Говорящий говорит в естественном темпе, около 175 слов в минуту, близком к повседневной речи. 88% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика простая.

Ключевая лексика этого видео

14 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
bake глагол/beɪk/печь, испе́чь
moral прилагательное/ˈmoɹəl/мора́льный, нравоучи́тельный
ruin существительное/ˈɹuː.ɪn/руи́на, разва́лина
forgive глагол/fɚˈɡɪv/проща́ть, прости́ть
cookie существительное/ˈkʊki/пече́нье
determine глагол/dɪˈtɜː(ɹ).mɪn/определя́ть, определи́ть
boyfriend существительное/ˈbɔɪˌfɹɛnd/кавале́р, друг
deserve глагол/dɪˈzɝv/заслу́живать, заслужи́ть
random прилагательное/ˈɹændəm/случа́йный, рандо́мный
sister существительное/ˈsɪs.tɚ/сестра́
hurt глагол/hɝt/причиня́ть боль, причини́ть боль
fresh прилагательное/fɹɛʃ/све́жий
birth существительное/bɜɹθ/ро́ды, рожде́ние
responsibility существительное/ɹɪˌspɑn.səˈbɪl.ə.ti/отве́тственность

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 9 сокращённых и редуцированных форм, например you're, doesn't, don't. Произносите их коротко, так, как слышите.

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как bake, moral, ruin.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →