Практика Shadowing: Top Notch Fundamentals – Unit 10 WHAT DO YOU LIKE TO EAT OR DRINK - Изучайте разговорный английский по видео

Создание урока...
1
Tell me, what beverages do you like to drink?
2
Um, coffee, tea, milk, water.
3
I like to drink iced tea.
4
Iced tea and water.
5
How about the foods that you like to eat?
6
Do you tell me some foods you like to eat?
7
Uh, fish and rice.
8
How often do you eat carrots?
9
I usually eat a salad every day day and in the salad I put carrots.
10
Do you eat a lot of soup?
11
Yes, a lot of soup.
12
Yeah, I have soup occasionally.
13
In the winter I eat a lot of soup actually.
14
No, I don't eat a lot of soup.
15
Could you tell me some items that are in your fridge right now?
16
Let's see.
17
Well, we've always got a lot of vegetables because we eat a big salad every day.
18
Bread, cheese, eggs.
19
What What time do you plan to eat lunch today?
20
Uh, maybe around 3.
21
So, what do you want for dinner tonight?
22
I would really like sushi for dinner tonight.

Лексика и советы по произношению к этому уроку

В этом видео 22 предложений и 166 слов для шедоуинга. Речь длится 1:02. Говорящий говорит в естественном темпе, около 162 слов в минуту, близком к повседневной речи. 78% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.

Ключевая лексика этого видео

13 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
soup существительное/sup/суп, похлёбка
salad существительное/ˈsæl.əd/сала́т
carrot существительное/ˈkæɹət/морко́вь, морко́вка
egg существительное/ɛɡ/яйцо́
occasionally наречие/əˈkeɪʒənəli/иногда́, и́зредка
vegetable существительное/ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/о́вощ
beverage существительное/ˈbɛv(ə)ɹɪd͡ʒ/напи́ток, питьё
sushi существительное/ˈsuːʃi/су́ши, су́си
lunch существительное/lʌnt͡ʃ/обе́д, второ́й за́втрак
milk глагол/mɪlk/дои́ть, подои́ть
cheese существительное/t͡ʃiz/сыр, творо́г
item существительное/ˈaɪ.təm/предме́т, шту́ка
bread существительное/brɛd/хлеб

Произношение, на которое стоит обратить внимание

  • Звуки «sh» и «zh»: occasionally /əˈkeɪʒənəli/, sushi /ˈsuːʃi/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как soup, salad, carrot.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →