Pratique du Shadowing: Top Notch Fundamentals – Unit 14 WHERE WERE YOU BORN - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

21 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Music So where were you born?
2
I was born in New York City.
3
Okay, and when were you born?
4
January 28th, 1969.
5
Okay, and did you grow up in New York?
6
Yes, I did.
7
Where and what did you study?
8
I studied at Rutgers in New Jersey, and I studied psychology.
9
What are your future plans?
10
I will work in America and then maybe move to Thailand.
11
Why do you want to move to Thailand?
12
Because Thailand has beautiful beaches and it's warm all the time.
13
Do you have any thoughts about getting married, having children, raising a family?
14
I'm not up to that yet.
15
No. Not even thinking about it?
16
Well, I'm thinking, but I'm not up to that yet.
17
How about some other thing you might like to do, like learn to play a musical instrument or some other hobby you might like to learn? to learn.
18
Okay, I really love skiing, so, but I'm not too good at it, so I'd love to learn more.
19
I'd like to play the violin.
20
I'd like to, I'd like to learn more about writing.
21
I like writing.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 21 phrases et 186 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:11. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 156 mots par minute, proche d’une conversation courante. 83 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

10 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
psychology nom/saɪˈkɑ.lə.d͡ʒi/psychologie
instrument nom/ˈɪnstɹəmənt/instrument de mesure
ski nom/skiː/ski
hobby nom/ˈhɑ.bi/passe-temps, hobby
violin nom/ˌvaɪ.əˈlɪn/violon, crincrin
musical adjectif/ˈmju.zɪ.kəl/musical
beach nom/ˈbiːt͡ʃ/plage
grow verbe/ˈɡɹəʊ/pousser
raise verbe/ɹeɪz/élever, lever
warm adjectif/wɔɹm/chaud, chaude

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 8 contractions et formes réduites, comme I'd, I'm. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme psychology, instrument, ski.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →