Pratique du Shadowing: 24 TOPIC ENGLISH COMMUNICATION | UNIT 1 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

150 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Why do you want to learn English?
2
I want to learn English because it is important for my future.
3
What do you want to do?
4
I want to learn English.
5
Why do you want to learn English?
6
Because it is important for my future.
7
Is English important for your future?
8
Yes, it is.
9
English is important for my future.
10
What is important for your future?
11
English is important for my future.
12
Who wants to learn English because it is important for their future?
13
I do.
14
I want to learn English because it is important for my future.
15
I want to learn English because it is useful for my job.
16
What do you want to do?
17
I want to learn English.
18
Why do you want to learn English?
19
Because it is useful for my job.
20
Is English useful for your job?
21
Yes, it is.
22
English is useful for my job.
23
What is useful for your job?
24
English is useful for my job.
25
Who wants to learn English because it is useful for their job?
26
I do.
27
I want to learn English because it is useful for my job.
28
I want to learn English because it is helpful for travelling.
29
What do you want to do?
30
I want to learn English.
31
Why do you want to learn English?
32
Because it is helpful for travelling.
33
Is English helpful for travelling?
34
Yes, it is.
35
English is helpful for traveling.
36
What is helpful for traveling?
37
English is helpful for traveling.
38
Who wants to learn English because it is helpful for traveling?
39
I do.
40
I want to learn English because it is helpful for traveling.
41
English helps me get a good job.
42
English helps me get a good job.
43
How does English help you?
44
It helps me get a good job.
45
Does English help you get a good job?
46
Yes, it does.
47
English helps me get a good job.
48
Why do you want to learn English?
49
Because English helps me get a good job.
50
Who does English help you?
51
Me.
52
English helps me get a good job.
53
English helps me talk with foreign people.
54
What helps you talk with foreign people?
55
English helps me talk with foreign people.
56
How does English help you?
57
It helps me talk with foreign people.
58
Does English help you talk with foreign people?
59
Yes, it does.
60
English helps me talk with foreign people.
61
Why do you want to learn English?
62
because English helps me talk with foreign people.
63
Who does English help you talk with?
64
Foreign people.
65
English helps me watch movies without subtitles.
66
What helps you watch movies without subtitles?
67
English helps me watch movies without subtitles.
68
How does English help you?
69
It helps me watch movies without subtitles.
70
Can you watch movies without subtitles?
71
Yes, because English helps me.
72
Why do you want to learn English?
73
Because English helps me watch movies without subtitles.
74
What kind of movies can you watch without subtitles?
75
English movies.
76
How do you study English?
77
I study English by watching videos and listening to music.
78
What do you study?
79
I study English.
80
How do you study English?
81
By watching videos and listening to music.
82
Do you study English by watching videos?
83
Yes, I study English by watching videos.
84
Do you study English by listening to music?
85
Yes, I study English by listening to music.
86
What do you do to improve your English?
87
I watch videos and listen to music.
88
Why do you watch videos and listen to music?
89
To study English.
90
I study English by reading books and writing new words.
91
How do you study English?
92
By reading books and writing new words.
93
Do you study English by reading books?
94
Yes, I study English by writing new words.
95
What do you do to improve your vocabulary?
96
I read books and write new words.
97
Why do you read books and write new words?
98
To study English.
99
I study English by practicing pronunciation and shadowing English videos.
100
What do you study?
101
I study English.
102
How do you study English?
103
By practicing pronunciation and shadowing English videos.
104
Do you study English by practicing pronunciation?
105
Yes, I practice English pronunciation.
106
Do you study English by shadowing videos?
107
Yes, I shadow English videos to improve my speaking.
108
What do you do to improve your speaking skills?
109
I practice pronunciation and shadow English videos.
110
What skill do you want to improve most?
111
I want to improve my speaking skill because I want to speak English fluently.
112
What do you want to improve?
113
I want to improve my speaking skill.
114
Why do you want to improve your speaking skill?
115
Because I want to speak English fluently.
116
Do you want to speak English fluently?
117
Yes.
118
I want to speak English fluently and sound more natural.
119
What skill do you want to improve to speak English fluently?
120
My speaking skill.
121
I want to improve my listening skill because I want to understand native speakers.
122
What do you want to improve?
123
I I want to improve my listening skill.
124
Why do you want to improve your listening skill?
125
Because I want to understand native speakers.
126
Do you want to understand native speakers?
127
Yes, I do.
128
I want to follow native speakers easily.
129
What skill helps you understand native speakers?
130
Listening skill.
131
Who do you want to understand?
132
Native speakers.
133
I want to improve my pronunciation because I want people to understand me better.
134
What do you want to improve?
135
I want to improve my pronunciation.
136
Why do you want to improve your pronunciation?
137
Because I want people to understand me better.
138
Do you want people to understand you better?
139
Yes, I do.
140
I want to speak more clearly and accurately.
141
How can people understand you better?
142
If I improve my pronunciation.
143
I want to improve my reading skill because I want to read books and articles in English.
144
What do you want to improve?
145
I want to improve my reading skill.
146
Why do you want to improve your reading skill?
147
Because I want to read books and articles in English.
148
Do you want to read books and articles in English?
149
Yes, I do.
150
I want to enjoy reading in English without translation.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau A2 s’appuie sur la vidéo « 24 TOPIC ENGLISH COMMUNICATION ». Les mots qui reviennent le plus souvent : English, improve, study, learn, skill. Cette vidéo contient 150 phrases et 1018 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 6:59. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 146 mots par minute, confortable pour le shadowing. 88 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre. 63 de ses 150 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
skill nom/skɪl/habileté, compétence
pronunciation nom/pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/prononciation
helpful adjectif/ˈhɛlp.fl̩/utile, serviable
shadow nom/ˈʃædəʊ̯/ombre
translation nom/tɹænzˈleɪʃən/traduction, transmission
accurately adverbe/ˈæk.jə.ɹɪt.li/précisément
vocabulary nom/vəˈkæb.jə.lə.ɹi/vocabulaire, lexique
subtitle nom/ˈsʌbtaɪtəl/sous-titre
fluently adverbecouramment
native adjectif/ˈneɪtɪv/maternel
speaker nom/ˈspikɚ/parleur, parleuse
improve verbe/ɪmˈpɹuːv/améliorer, amender
travel verbe/ˈtɹævəl/voyager
useful adjectif/ˈjuːsfəl/utile
clearly adverbe/ˈklɪɚli/clairement

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • What do you want to do?
  • What is important for your future?
  • What is useful for your job?
  • What helps you talk with foreign people?
  • What helps you watch movies without subtitles?

Prononciation à surveiller

  • Les sons « sh » et « zh »: pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, shadow /ˈʃædəʊ̯/, translation /tɹænzˈleɪʃən/
  • Mots longs — placez bien l’accent: pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, accurately /ˈæk.jə.ɹɪt.li/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, translation /tɹænzˈleɪʃən/, accurately /ˈæk.jə.ɹɪt.li/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, improve /ɪmˈpɹuːv/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme skill, pronunciation, helpful.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →