Pratique du Shadowing: Speaking Sample _ Topic: Travel - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Même chaîne
Vidéo recommandée
B1Khang's speaking 11 12
B1Shadowing Practice: Why Travel Abroad? 🌍 #EnglishSpeaking #Shorts
B1How to Talk About Travel and Transportation - 2 Minute English Mini Podcast
B1Cải thiện trình nghe Tiếng Anh siêu hiệu quả #1 | I'm Mary 📚
B1Esta Edu B-Teacher: Where I would love to be
B1Speaking Practice Part 1. Day 16: What do you usually do on holidays?
B1Luyện nghe Tiếng Anh giao tiếp - Chủ đề ĐỊA DANH LỊCH SỬ (Historical Place)
B1A Trip on Public Transport | Improve Your English | English Listening Skills - Speaking Skills.
B1SLOW English Podcast for A2-B1 intemediate levels!-- Planning my first trip!✈️
B1Speaking- Hobbies by Nhu Y
B1Learn English Through Travel Stories | Listening Practice
B1Slow English - My Travel Routine ✈️ A2–B1 Shadowing Practice
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Speaking Sample _ Topic: Travel ». Les mots qui reviennent le plus souvent : traveling, travel, countryside, prefer, usually. Cette vidéo contient 21 phrases et 226 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:23. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 163 mots par minute, proche d’une conversation courante. Seuls 77 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant. 4 de ses 21 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| countryside nom | /ˈkʌn.tɹiˌsaɪd/ | campagne, arrière-pays |
| relieve verbe | /ɹɪˈliːv/ | soulager |
| distress nom | /dɪˈstɹɛs/ | détresse |
| broaden verbe | [ˈbɹɔː.dn̩] | élargir |
| hectic adjectif | /ˈhɛktɪk/ | agité |
| hospitable adjectif | /hɑsˈpɪtəbl̩/ | hospitalier |
| mountainous adjectif | /ˈmaʊn.tɪ.nəs/ | montagneux |
| recharge verbe | /ɹiːˈtʃɑː(ɹ)dʒ/ | recharger |
| unwind verbe | /ʌnˈwaɪnd/ | démêler |
| noisy adjectif | /ˈnɔɪzi/ | bruyant, tonitruant |
| surroundings nom | /səˈɹaʊndɪŋz/ | environnement, voisinage |
| enjoyable adjectif | /ɛnˈd͡ʒɔɪ.ə.bl̩/ | agréable, amusant |
| horizon nom | /həˈɹaɪ.zən/ | horizon, ligne d'horizon |
| coastal adjectif | /ˈkoʊstəl/ | côtier |
| expense nom | /ɪkˈspɛns/ | dépense |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- Do you usually go on holiday every year?
- Do you prefer to go to cities or the countryside?
- Do you like to travel alone or with other people?
Prononciation à surveiller
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: hectic /ˈhɛktɪk/, hospitable /hɑsˈpɪtəbl̩/, horizon /həˈɹaɪ.zən/
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: recharge /ɹiːˈtʃɑː(ɹ)dʒ/, enjoyable /ɛnˈd͡ʒɔɪ.ə.bl̩/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: countryside /ˈkʌn.tɹiˌsaɪd/, relieve /ɹɪˈliːv/, distress /dɪˈstɹɛs/, broaden [ˈbɹɔː.dn̩], recharge /ɹiːˈtʃɑː(ɹ)dʒ/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme countryside, relieve, distress.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.