Pratique du Shadowing: Top Notch 1 Unit 10 Scene 1 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
A2Top Notch 1 Unit 4 Scene 1
A2Top Notch 1 Unit 7 Scene 1
A2Top Notch Fundamentals – Unit 11 HOW WAS YOUR TRIP
A2Top Notch Fundamentals – Unit 14 WHERE WERE YOU BORN
A2Top Notch 1 Unit 10 Scene 2
A2Top Notch Fundamentals – Unit 10 TONIGHT I'M COOKING
B1Top Notch 2 Unit 1 Scene 1
A2Top Notch 2 Unit 5 Scene 1
A2Top Notch 1 Unit 8 Scene 2
A2Top Notch 1 Unit 8 Scene 1
B1Top Notch 2 Unit 5 Scene 2
B1Top Notch 3 Unit 1 Scene 2
B1Top Notch 3 Unit 1 Scene 1
A2Top Notch Fundamentals – Unit 10 WHAT DO YOU LIKE TO EAT OR DRINK
A2Top Notch 1 Unit 4 Scene 2
B1Salesman MOCKS Young Girl Buying Watch | Dhar Mann Bonus!
A2A dog called money
B1Confessions of a Shopaholic Ending Scene
A2HOW MUCH ARE THESE? _- INTERCHANGE 5TH EDITION BOOK 1 UNIT 3 AUDIO PROGRAM
A2The Poor Waiter Was the Chairman! Slow English (A2)
A2Stephen’s BIG MISTAKE! 🧼 The Art Disaster You Have to See! | Art Scene 2
A2Unit 02
B1And I want it, Rare
A2AEF3e SB1 PE Ep1 Introduction
A2Real-Life English Speaking Practice | 30 Minutes Simple Conversations & Real Dialogues (A1-A2)
A2I Hired a Detective to Follow My Wife… Then Regretted It | Easy English Listening A2
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau A2 s’appuie sur la vidéo « Top Notch 1 Unit 10 Scene 1 ». Cette vidéo contient 44 phrases et 208 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:46. Le locuteur parle lentement, environ 75 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 89 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre. 8 de ses 44 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.
Vocabulaire clé de cette vidéo
12 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| bargain nom | /ˈbɑːɹɡən/ | accord |
| breathe verbe | /bɹiːð/ | respirer, inspirer |
| dollar nom | /ˈdɑ.lɚ/ | dollar |
| camera nom | /ˈkæməɹə/ | appareil photo, caméra |
| sell verbe | /sɛl/ | vendre |
| digital adjectif | /ˈdɪd͡ʒɪtl̩/ | digital |
| anyway adverbe | /ˈɛniweɪ/ | quand même, de toute façon |
| yesterday nom | /ˈjɛstɹdeɪ/ | hier |
| somebody | /ˈsʌmˌbədi/ | quelqu'un |
| apart | /əˈpɑɹt/ | séparé, séparément |
| dinner nom | /ˈdɪnɚ/ | dîner, souper (Cajun) |
| birthday nom | /ˈbɜːθ.deɪ/ | anniversaire, fête |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- What do you have there?
- Paul, that's the same camera you look.
- Why are you selling it?
- How much do you want?
- You don't know how to bargain, do you?
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 6 contractions et formes réduites, comme don't, I'll, I'd. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: breathe /bɹiːð/, birthday /ˈbɜːθ.deɪ/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme bargain, breathe, dollar.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.