Shadowing Practice: grade 10 Unit 2 Getting started - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

16 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
What are you going to do this weekend, Num?
¿Qué vas a hacer este fin de semana, Num?
2
I'm going to attend the first meeting of my school's Go Green Club.
Voy a asistir a la primera reunión del Club Ecológico de mi escuela.
3
Really?
¿En realidad?
4
Can you tell me about the club, please?
¿Podrías hablarme del club, por favor?
5
Well, it was set up by the youth union in my school.
Bueno, fue creada por la asociación de jóvenes de mi escuela.
6
Its aim is to improve our environment and encourage people to adopt a greener lifestyle.
Su objetivo es mejorar nuestro medio ambiente y animar a la gente a adoptar un estilo de vida más ecológico.
7
Sounds interesting.
Suena interesante.
8
What's the first thing you are going to do?
¿Qué es lo primero que vas a hacer?
9
We're going to clean up the school right after the ceremony.
Vamos a limpiar la escuela justo después de la ceremonia.
10
Do you have any other planned events?
¿Tienes algún otro evento planeado?
11
Not yet, but I think we'll organise more activities to raise local people's awareness of environmental issues.
Todavía no, pero creo que organizaremos más actividades para concienciar a la población local sobre los problemas medioambientales.
12
I'm keen to reduce my carbon footprint, but I don't know what to do.
Me interesa reducir mi huella de carbono, pero no sé qué hacer.
13
Can I join the club? sure the club welcomes all students
¿Puedo unirme al club? Sí, el club da la bienvenida a todos los estudiantes.
14
in the area I hope we'll be able to do a
En la zona espero que podamos hacer una
15
lot to protect our environment great can you please give me the time
Mucho para proteger nuestro medio ambiente, genial, ¿me puedes dar el tiempo, por favor?
16
and place of the club meeting okay I'll text you see you then
y el lugar de la reunión del club, de acuerdo, te enviaré un mensaje, nos vemos entonces.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel B1 se basa en el vídeo “grade 10 Unit 2 Getting started”. Este vídeo tiene 16 frases y 166 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 1:04. El hablante habla a un ritmo natural de unas 156 palabras por minuto, cercano a una conversación cotidiana. El 88 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es fácil de seguir. 6 de sus 16 frases son preguntas, así que sirve para practicar la entonación de las preguntas y las respuestas cortas.

Vocabulario clave de este vídeo

Las 15 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
encourage verbo/ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/alentar, arengar
ceremony sustantivo/ˈsɛɹ.əˌmoʊ.ni/ceremonia
lifestyle sustantivo/ˈlaɪfˌstaɪl/género/estilo de vida/vivir/vivencia, estilo/género vital/vivencial
adopt verbo/əˈdɑpt/adoptar, ahijar
keen adjetivo/kin/entusiasta, ardoroso
footprint sustantivo/ˈfʊtpɹɪnt/pisada, huella
attend verbo/əˈtɛnd/atender
carbon sustantivo/ˈkɑɹ.bən/carbono
environment sustantivo/ɪnˈvaɪ.ɚn.mənt/medioambiente, medio ambiente
text sustantivo/tɛkst/texto
join verbo/ˈd͡ʒɔɪn/juntar, yuntar
welcome/ˈwɛl.kəm/¡bienvenido!, ¡bienvenida!
clean adjetivo/kliːn/limpio
weekend sustantivo/ˈwiˌkɛnd/fin de semana, finde
protect verbo/pɹəˈtɛkt/proteger, defensar

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraSignificado
clean up verbolimpiar

Frases que vale la pena repetir

Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:

  • Can you tell me about the club, please?
  • What's the first thing you are going to do?
  • Do you have any other planned events?
  • Can I join the club?

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hacewas set
Futuro con “going to” be going to + verbo — un plan o algo que se ve venirare you going to do · I'm going to attend · are going to do
Futuro con “will” will + verbo — una decisión, una promesa o una predicciónwe'll organise · we'll be · I'll text

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 7 contracciones y formas reducidas, como I'm, we'll, don't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Palabras largas — cuida el acento: ceremony /ˈsɛɹ.əˌmoʊ.ni/, environment /ɪnˈvaɪ.ɚn.mənt/, activity /ækˈtɪv.ɪ.ti/, environmental /ənˌvaɪ.ɚnˈmɛn.təl/

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: environment /ɪnˈvaɪ.ɚn.mənt/, activity /ækˈtɪv.ɪ.ti/, improve /ɪmˈpɹuːv/, environmental /ənˌvaɪ.ɚnˈmɛn.təl/
  • /dʒ/ — no es la “y” ni la “ch”: encourage /ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/, join /ˈd͡ʒɔɪn/, reduce /ɹɪˈd͡ʒuːs/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como encourage, ceremony, lifestyle.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →