Pratica di Shadowing: grade 10 Unit 2 Getting started - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

16 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
What are you going to do this weekend, Num?
Cosa hai intenzione di fare questo fine settimana, Num?
2
I'm going to attend the first meeting of my school's Go Green Club.
Parteciperò alla prima riunione del Go Green Club della mia scuola.
3
Really?
Davvero?
4
Can you tell me about the club, please?
Puoi dirmi qualcosa sul club, per favore?
5
Well, it was set up by the youth union in my school.
Beh, è stato organizzato dall'unione giovanile della mia scuola.
6
Its aim is to improve our environment and encourage people to adopt a greener lifestyle.
Il suo obiettivo è migliorare il nostro ambiente e incoraggiare le persone ad adottare uno stile di vita più ecologico.
7
Sounds interesting.
Sembra interessante.
8
What's the first thing you are going to do?
Qual è la prima cosa che farai?
9
We're going to clean up the school right after the ceremony.
Andremo a pulire la scuola subito dopo la cerimonia.
10
Do you have any other planned events?
Hai altri eventi in programma?
11
Not yet, but I think we'll organise more activities to raise local people's awareness of environmental issues.
Non ancora, ma penso che organizzeremo più attività per sensibilizzare la popolazione locale sui temi ambientali.
12
I'm keen to reduce my carbon footprint, but I don't know what to do.
Sono desideroso di ridurre la mia impronta di carbonio, ma non so cosa fare.
13
Can I join the club? sure the club welcomes all students
Posso unirmi al club? Certo, il club accoglie tutti gli studenti.
14
in the area I hope we'll be able to do a
nella zona spero che riusciremo a fare un
15
lot to protect our environment great can you please give me the time
molto per proteggere il nostro ambiente fantastico puoi per favore dirmi che ore sono
16
and place of the club meeting okay I'll text you see you then
e il luogo della riunione del club, va bene ti scrivo, ci vediamo allora

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione di livello B1 si basa sul video “grade 10 Unit 2 Getting started”. Questo video contiene 16 frasi e 166 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 1:04. Chi parla ha un ritmo naturale di circa 156 parole al minuto, vicino a una conversazione quotidiana. Il 88% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è facile da seguire. 6 delle sue 16 frasi sono domande: un buon esercizio per l’intonazione interrogativa e le risposte brevi.

Vocaboli chiave di questo video

Le 15 parole più avanzate del video, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
encourage verbo/ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/incoraggiare, raccomandare
awareness sostantivo/əˈwɛɹ.nəs/coscienza
ceremony sostantivo/ˈsɛɹ.əˌmoʊ.ni/cerimonia
lifestyle sostantivo/ˈlaɪfˌstaɪl/stile di vita
adopt verbo/əˈdɑpt/adottare
keen aggettivo/kin/propenso, incline
footprint sostantivo/ˈfʊtpɹɪnt/orma, impronta
attend verbo/əˈtɛnd/partecipare, frequentare
carbon sostantivo/ˈkɑɹ.bən/carbonio
environment sostantivo/ɪnˈvaɪ.ɚn.mənt/ambiente
text sostantivo/tɛkst/testo
join verbo/ˈd͡ʒɔɪn/unire, giuntare
welcome/ˈwɛl.kəm/benvenuto!, benvenuta!
clean aggettivo/kliːn/pulito
weekend sostantivo/ˈwiˌkɛnd/weekend, fine settimana

I phrasal verb che sentirai

ParolaPronunciaSignificato
clean up verboripulire
set up verbo/ˌsɛt ˈʌp/preparare, installare

Frasi da ripetere

Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:

  • Can you tell me about the club, please?
  • What's the first thing you are going to do?
  • Do you have any other planned events?
  • Can I join the club?

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fawas set
Futuro con “going to” be going to + verbo — un piano o qualcosa che si vede arrivareare you going to do · I'm going to attend · are going to do
Futuro con “will” will + verbo — una decisione, una promessa o una previsionewe'll organise · we'll be · I'll text

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 7 contrazioni e forme ridotte, come I'm, we'll, don't. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

  • Parole lunghe — attenzione all’accento: ceremony /ˈsɛɹ.əˌmoʊ.ni/, environment /ɪnˈvaɪ.ɚn.mənt/, activity /ækˈtɪv.ɪ.ti/, environmental /ənˌvaɪ.ɚnˈmɛn.təl/

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: encourage /ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/, awareness /əˈwɛɹ.nəs/, adopt /əˈdɑpt/, footprint /ˈfʊtpɹɪnt/, attend /əˈtɛnd/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come encourage, awareness, ceremony.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →