Pratica di Shadowing: Grade 10 Unit 3 listening - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

18 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Hi, this is Tam at the site of the Second International Youth Music Festival.
2
There are just two days to go before the festival opens on Sunday.
3
As you can hear in the background, it's very busy here.
4
I'm with Jack, one of the festival organisers.
5
So Jack, how's it all going?
6
Hi, we're very busy.
7
We're still setting up the main stage and there's still a lot to do.
8
But we want to get it ready by tomorrow so that the bands can start to practice.
9
I heard that there are some changes to the festival this year.
10
Can you tell us about them?
11
Well, last year the festival was on the beach and it was free of charge.
12
We didn't know it would be so popular and we had problems with overcrowding.
13
This year we have sold the tickets in advance so that we know how many people are coming.
14
What's more important, we've decided to move the festival to this country park.
15
Why the country park?
16
Isn't it a bit too far from the town centre?
17
Yeah, that's why we've chosen it.
18
This location is better for everybody because...

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione si basa sul video “Grade 10 Unit 3 listening”. Questo video contiene 18 frasi e 192 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 1:15. Chi parla ha un ritmo naturale di circa 153 parole al minuto, vicino a una conversazione quotidiana. Il 94% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è facile da seguire. 4 delle sue 18 frasi sono domande: un buon esercizio per l’intonazione interrogativa e le risposte brevi.

Vocaboli chiave di questo video

11 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
overcrowding sostantivosovrafrequentazione
advance verbo/ədˈvɑːns/avanzare
ticket sostantivo/ˈtɪk.ɪt/biglietto
festival sostantivo/ˈfɛstəvəl/festival, mostra
sell verbo/sɛl/vendere
band sostantivo/bænd/gruppo
beach sostantivo/ˈbiːt͡ʃ/spiaggia
choose verbo/t͡ʃuːz/scegliere, selezionare
location sostantivo/loʊˈkeɪʃən/posizione, ubicazione
everybody/ˈɛvɹi(ˌ)bədi/tutti, ciascuno
background sostantivo/ˈbæk.(ɡ)ɹaʊnd/formazione, istruzione

I phrasal verb che sentirai

ParolaPronunciaSignificato
set up verbo/ˌsɛt ˈʌp/preparare, installare

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adessohave sold · we've decided · we've chosen
Present continuous am/is/are + -ing — qualcosa che succede adesso o in questo periodoWe're still setting · are coming

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 7 contrazioni e forme ridotte, come we're, we've, didn't. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: advance /ədˈvɑːns/, ticket /ˈtɪk.ɪt/, band /bænd/, beach /ˈbiːt͡ʃ/, choose /t͡ʃuːz/
  • /æ/ — più aperta della “e”: band /bænd/, background /ˈbæk.(ɡ)ɹaʊnd/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come overcrowding, advance, ticket.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →