Pratica di Shadowing: Speaking- Hobbies by Nhu Y - Impara a parlare inglese con i video

Creazione lezione...
1
I have many hobbies, but in my real time, I'm a big fan of watching films.
2
Watching films is an activity very popular in the world, so I can watch a lot of movies in any country I want.
3
I often watch some films like Vietnam, Japan, China, and however, I'm pretty impressed with the movies of Vietnam.
4
First reason, this is my country.
5
Moreover, when I watch it, I can widen my knowledge and be proud about historical films,
6
military campaigns, especially in Murdoch films.
7
I first started this more hobby one month ago.
8
It's a short time but I like this hobby the most among any hobby I did.
9
Therefore, I usually do it whenever I have some spare time because I must do housework and study at home.
10
The truth is, I don't need a lot of things, just need TV or smartphone and also can laptop.
11
About me, I'm passionate about watching films on TV, due to TV has screen so large and wise.
12
Finally, my mom is a person who often watches films with me, just sometimes I enjoy it alone.
13
After all, watching films have me clear my mind after stressful day.
14
Besides, they also have pro-aided my horizons.
15
This activity I can understand more my mom.
16
In addition, I feel so relaxed and warm.
17
At last, I think this hobby will attract because you can do anywhere, buy anything if you have internet.

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questo video contiene 17 frasi e 241 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 1:53. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 128 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Solo il 80% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è impegnativo.

Vocaboli chiave di questo video

12 parole meno comuni del video, con pronuncia e significato:

  • hobby /ˈhɑ.bi/ (sostantivo) — hobby, passatempo. An activity that one enjoys doing in one's spare time.
  • spare /spɛɚ/ (aggettivo) — superfluo, ulteriore. Being more than what is necessary, or what must be used or reserved; not wanted, or not used; superfluous.
  • laptop /ˈlæp.tɑp/ (sostantivo) — notebook, laptop. A laptop computer.
  • attract /əˈtɹækt/ (verbo) — attirare. To pull toward without touching.
  • moreover /mɔːˈɹəʊ.və/ (avverbio) — inoltre. In addition to what has been said.
  • passionate /ˈpæʃənɪt/ (aggettivo) — appassionato. Given to strong feeling, sometimes romantic, sexual, or both.
  • horizon /həˈɹaɪ.zən/ (sostantivo) — orizzonte. The visible horizontal line (in all directions) where the sky appears to meet the earth in the distance.
  • smartphone /ˈsmɑɹtfoʊn/ (sostantivo) — smartphone, telefono intelligente. A mobile phone with more advanced features and greater computing capacity than a feature phone.
  • impress /ɪmˈpɹɛs/ (verbo) — impressionare. To affect (someone) strongly and often favourably.
  • stressful /ˈstɹɛsfəl/ (aggettivo) — stressante, logorante. Irritating; causing stress.
  • housework /ˈhaʊsˌwɝk/ (sostantivo) — faccende. domestic household chores such as cleaning and cooking
  • widen /ˈwaɪdn̩/ (verbo) — allargarsi. To become wide or wider.

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 4 contrazioni e forme ridotte, come I'm, don't. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come hobby, spare, laptop.

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Frasi relative who / which + frase — un’informazione in più su una persona o una cosaperson who often
Superlativi the -est / the most … — il massimo o il minimo di un gruppothe most among
Futuro con “will” will + verbo — una decisione, una promessa o una previsionewill attract
Obbligo: must / have to / need to dire che qualcosa è necessariomust do

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →