Pratica di Shadowing: Grade 12 Unit 2 Listening - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Stesso Canale
Video consigliato
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questo video contiene 31 frasi e 245 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 1:52. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 132 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Solo il 79% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è impegnativo.
Vocaboli chiave di questo video
13 parole meno comuni del video, con pronuncia e significato:
- childish /ˈt͡ʃaɪldɪʃ/ (aggettivo) — infantile, bambinesco. Immature in thought or behaviour.
- trick /ˈtɹɪk/ (sostantivo) — inbroglio. Something designed to fool, dupe, outsmart, mislead or swindle.
- custom /ˈkʌstəm/ (sostantivo) — usanza, costume. Frequent repetition of the same behavior; way of behavior common to many; ordinary manner; habitual practice; method of doing, living or behaving.
- scary /ˈskɛə.ɹi/ (aggettivo) — pauroso. Causing fear or anxiety
- ruin /ˈɹuː.ɪn/ (sostantivo) — rovina. The remains of a destroyed or dilapidated construction, such as a house or castle.
- costume /ˈkɑsˌt(j)um/ (sostantivo) — costume. A style of dress, including garments, accessories and hairstyle, especially as characteristic of a particular country, period or people.
- haunt /hɔnt/ (verbo) — infestare. To inhabit or to visit frequently (most often used in reference to ghosts).
- classmate /ˈklæs.meɪt/ (sostantivo) — compagno di classe, compagna di classe. A student who is in the same class at school.
- originate /əˈɹɪd͡ʒɪneɪt/ (verbo) — originare, avere origine. To cause (someone or something) to be; to bring (someone or something) into existence; to produce or initiate a person or thing.
- celebrate /ˈsɛl.ɪ.bɹeɪt/ (verbo) — celebrare. To extol or honour in a solemn manner.
- ancient /ˈeɪn.ʃənt/ (aggettivo) — antico. Having lasted from a remote period; having been of long duration; of great age, very old.
- origin /ˈɒɹ.ɪ.d͡ʒɪn/ (sostantivo) — origine. The beginning of something.
- prepare /pɹɪˈpɛ(ə)ɹ/ (verbo) — preparare. To make ready for a specific future purpose; to set up; to assemble or equip; to forearm.
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 8 contrazioni e forme ridotte, come I'm, didn't, don't. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
- I suoni “sh” e “zh”: childish /ˈt͡ʃaɪldɪʃ/, ancient /ˈeɪn.ʃənt/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come childish, trick, custom.
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fa | is believed · will be ruined |
| Present continuous am/is/are + -ing — qualcosa che succede adesso o in questo periodo | are preparing · are you doing · I'm helping |
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.





























