Практика Shadowing: Grade 10 Unit 3 listening - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи
Тот же канал
B1Grade 10 Unit 3 Getting Started
B1Grade 12 Unit 3 Listening-Ms Diem
B1Unit 3 Getting started Grade 12
B1Grade 10 Unit 2 Listening
B1grade 10 Unit 2 Getting started
A2Grade 7 Unit 4 Listening
B1Grade 12 Unit 2 Listening
B1Grade 10 Unit 2 Reading
B1Grade 12 Unit 1 Listening
B1Grade 7-Unit 2-Healthy Living
A2Grade 7-Unit 3-Getting started
B1Grade 12 Reading Unit 2
B1Grade 10 Unit 1 Listening
B1Grade 12-Unit 1-Getting Started
A2Grade 7- Unit 2-Grammar
A2Grade 10 Unit 1 Getting Started
A2Grade 7-Unit 3-Grammar
B1Speaking- Hobbies by Nhu Y
A2Grade 7 Unit 2 Listening Sách học sinh
B1Grade 7 Unit 2 Getting started
Рекомендуемое видео
A2Tiếng anh 10 Global Success 10 Unit 3: Music. Listening audio (Phần nghe)
B1Unit 13 The School Play - Listening Practice Through Dictation 1
B1PET 3 Listening Part 2 Test 2 (Transcript + Key)
B1Grade 9 - Unit 2- Getting Started
A2Exam Booster Listening Part 5 Test 1
A2A2 Trainer LISTENING Test 5 Part 2 Track 66
A2Listening English - Listening Practice Through Dictation 1 - Unit 12
B1Listening English ▶ Listening Practice Through Dictation 2 ▶ Unit 2
B1Cambridge 11 - Listening - Test 1 - Section 1
B1#10 Intermediate English Listening Quiz | First Conditionals
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики построен на видео «Grade 10 Unit 3 listening». В этом видео 18 предложений и 192 слов для шедоуинга. Речь длится 1:15. Говорящий говорит в естественном темпе, около 153 слов в минуту, близком к повседневной речи. 94% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика простая. Вопросов здесь 4 из 18 предложений, так что это хорошая тренировка вопросительной интонации и коротких ответов.
Ключевая лексика этого видео
11 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| overcrowding существительное | переполне́ние, перенаселе́ние | |
| advance глагол | /ədˈvɑːns/ | повыша́ть, повы́сить |
| ticket существительное | /ˈtɪk.ɪt/ | биле́т |
| festival существительное | /ˈfɛstəvəl/ | фестива́ль, пра́здник |
| sell глагол | /sɛl/ | продава́ть, прода́ть |
| band существительное | /bænd/ | орке́стр, анса́мбль |
| beach существительное | /ˈbiːt͡ʃ/ | пляж, взмо́рье |
| choose глагол | /t͡ʃuːz/ | выбира́ть, вы́брать |
| location существительное | /loʊˈkeɪʃən/ | положе́ние, местоположе́ние |
| everybody | /ˈɛvɹi(ˌ)bədi/ | все, ка́ждый |
| background существительное | /ˈbæk.(ɡ)ɹaʊnd/ | происхожде́ние, образова́ние |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| set up глагол | /ˌsɛt ˈʌp/ | устана́вливать, установи́ть |
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас | have sold · we've decided · we've chosen |
| Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дни | We're still setting · are coming |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 7 сокращённых и редуцированных форм, например we're, we've, didn't. Произносите их коротко, так, как слышите.
Звуки, трудные для русскоязычных:
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: band /bænd/, choose /t͡ʃuːz/, background /ˈbæk.(ɡ)ɹaʊnd/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как overcrowding, advance, ticket.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.