Shadowing Practice: Grade 10 Unit 3 listening - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

18 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Hi, this is Tam at the site of the Second International Youth Music Festival.
היי, זה טאם באתר של פסטיבל המוזיקה הבינלאומי השני לנוער.
2
There are just two days to go before the festival opens on Sunday.
3
As you can hear in the background, it's very busy here.
4
I'm with Jack, one of the festival organisers.
5
So Jack, how's it all going?
6
Hi, we're very busy.
7
We're still setting up the main stage and there's still a lot to do.
8
But we want to get it ready by tomorrow so that the bands can start to practice.
9
I heard that there are some changes to the festival this year.
10
Can you tell us about them?
11
Well, last year the festival was on the beach and it was free of charge.
12
We didn't know it would be so popular and we had problems with overcrowding.
13
This year we have sold the tickets in advance so that we know how many people are coming.
14
What's more important, we've decided to move the festival to this country park.
15
Why the country park?
16
Isn't it a bit too far from the town centre?
17
Yeah, that's why we've chosen it.
18
This location is better for everybody because...

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

אותו ערוץ

Grade 10 Unit 3 Getting StartedB1
332

Grade 10 Unit 3 Getting Started

Daily ConversationHigh School Students
Grade 10 Unit 2 ListeningB1
353

Grade 10 Unit 2 Listening

Daily ConversationHigh School Students
Grade 12 Unit 3 Listening-Ms DiemB1
203

Grade 12 Unit 3 Listening-Ms Diem

Daily ConversationHigh School Students
grade 10 Unit 2 Getting startedB1
538

grade 10 Unit 2 Getting started

Daily ConversationHigh School Students
Grade 10 Unit 2 ReadingB1
447

Grade 10 Unit 2 Reading

Daily ConversationHigh School Students
Grade 10 Unit 1 ListeningB1
512

Grade 10 Unit 1 Listening

Daily ConversationHigh School Students
Grade 12 Reading Unit 2B1
262

Grade 12 Reading Unit 2

Daily ConversationHigh School Students
Unit 3 Getting started Grade 12B1
318

Unit 3 Getting started Grade 12

Daily ConversationHigh School Students
Grade 10 Unit 1 Getting StartedA2
1,099

Grade 10 Unit 1 Getting Started

TeensDaily ConversationHigh School Students
Grade 12 Unit 2 ListeningB1
209

Grade 12 Unit 2 Listening

Daily ConversationHigh School Students
Grade 7-Unit 3-Getting startedA2
10

Grade 7-Unit 3-Getting started

TeensDaily Conversation
Grade 12 Unit 1 ListeningB1
386

Grade 12 Unit 1 Listening

Daily ConversationHigh School Students
Grade 12-Unit 1-Getting StartedB1
1,008

Grade 12-Unit 1-Getting Started

Daily ConversationHigh School Students
Grade 7 Unit 4 ListeningA2
16

Grade 7 Unit 4 Listening

Daily ConversationHigh School Students
Grade 7-Unit 3-GrammarA2
6

Grade 7-Unit 3-Grammar

KidsTeensDaily Conversation
Grade 7-Unit 2-Healthy LivingB1
19

Grade 7-Unit 2-Healthy Living

TeensDaily Conversation
Speaking- Hobbies by Nhu YB1
1

Speaking- Hobbies by Nhu Y

TeensDaily ConversationHigh School Students
Grade 7 Unit 2 Getting startedB1
14

Grade 7 Unit 2 Getting started

TeensDaily ConversationHigh School Students
Grade 7 Unit 2 Listening Sách học sinhA2
6

Grade 7 Unit 2 Listening Sách học sinh

TeensDaily ConversationHigh School Students
Grade 7-Unit 4-Getting startedA2
11

Grade 7-Unit 4-Getting started

TeensDaily Conversation
FOR YOU

המלץ על סרטון

Listening English - Listening Practice Through Dictation 1 - Unit 12A2
9
17 משפטים

Listening English - Listening Practice Through Dictation 1 - Unit 12

KidsTeensDaily Conversation
Unit 3 Music - Tiếng anh 10 Global successB1
26
108 משפטים

Unit 3 Music - Tiếng anh 10 Global success

TeensDaily ConversationHigh School Students
A2 Trainer LISTENING Test 5 Part 2 Track 66A2
13
48 משפטים

A2 Trainer LISTENING Test 5 Part 2 Track 66

Daily ConversationHigh School Students
Grade 9 - Unit 2- Getting StartedB1
169
28 משפטים

Grade 9 - Unit 2- Getting Started

TeensDaily ConversationHigh School Students
Unit 13 The School Play - Listening Practice Through Dictation 1B1
20
25 משפטים

Unit 13 The School Play - Listening Practice Through Dictation 1

TeensDaily ConversationHigh School Students
Listening English ▶ Listening Practice Through Dictation 2 ▶ Unit 2B1
210
21 משפטים

Listening English ▶ Listening Practice Through Dictation 2 ▶ Unit 2

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
PET 3 Listening Part 2 Test 2 (Transcript + Key)B1
4
74 משפטים

PET 3 Listening Part 2 Test 2 (Transcript + Key)

Cambridge Exam PrepDaily ConversationHigh School Students
#10 Intermediate English Listening Quiz | First ConditionalsB1
5
88 משפטים

#10 Intermediate English Listening Quiz | First Conditionals

TeensDaily ConversationHigh School Students
Complete Key for School - Student Book - Unit 12A2
3
17 משפטים

Complete Key for School - Student Book - Unit 12

Daily ConversationHigh School Students
TEST 3 PART 2 - LUYỆN TẬP VÀ THỰC HÀNH LISTENING - TỰ HỌC VSTEPB1
9
87 משפטים

TEST 3 PART 2 - LUYỆN TẬP VÀ THỰC HÀNH LISTENING - TỰ HỌC VSTEP

IELTS PrepTOEFL PrepDaily Conversation

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “Grade 10 Unit 3 listening”. בסרטון הזה יש 18 משפטים ו-192 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 1:15. הדובר מדבר בקצב טבעי של כ-153 מילים בדקה, קרוב לשיחה יומיומית. 94% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שקל לעקוב אחרי אוצר המילים. 4 מתוך 18 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

8 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
ticket שם עצם/ˈtɪk.ɪt/כַּרְטִיס
festival שם עצם/ˈfɛstəvəl/פֶסטִיבָל, חַג
sell פועל/sɛl/מכר
band שם עצם/bænd/לַהֲקָה
beach שם עצם/ˈbiːt͡ʃ/חוֹף
choose פועל/t͡ʃuːz/בחר
everybody/ˈɛvɹi(ˌ)bədi/כולם, כֻּלָּם
background שם עצם/ˈbæk.(ɡ)ɹaʊnd/רֶקַע

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיוhave sold · we've decided · we've chosen
הווה ממושך (Present continuous) am/is/are + -ing — משהו שמתרחש כרגע או בסביבה הקרובה לזמן הזהWe're still setting · are coming

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-7 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו we're, we've, didn't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: band /bænd/, background /ˈbæk.(ɡ)ɹaʊnd/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: everybody /ˈɛvɹi(ˌ)bədi/, background /ˈbæk.(ɡ)ɹaʊnd/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: band /bænd/, choose /t͡ʃuːz/, background /ˈbæk.(ɡ)ɹaʊnd/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. התחילו במהירות 0.75×, תרגלו Shadowing משפט אחר משפט, וחזרו למהירות רגילה כשזה מרגיש קל.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו ticket, festival, sell.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →