Prática de Shadowing: Grade 10 Unit 3 listening - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

18 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Hi, this is Tam at the site of the Second International Youth Music Festival.
2
There are just two days to go before the festival opens on Sunday.
3
As you can hear in the background, it's very busy here.
4
I'm with Jack, one of the festival organisers.
5
So Jack, how's it all going?
6
Hi, we're very busy.
7
We're still setting up the main stage and there's still a lot to do.
8
But we want to get it ready by tomorrow so that the bands can start to practice.
9
I heard that there are some changes to the festival this year.
10
Can you tell us about them?
11
Well, last year the festival was on the beach and it was free of charge.
12
We didn't know it would be so popular and we had problems with overcrowding.
13
This year we have sold the tickets in advance so that we know how many people are coming.
14
What's more important, we've decided to move the festival to this country park.
15
Why the country park?
16
Isn't it a bit too far from the town centre?
17
Yeah, that's why we've chosen it.
18
This location is better for everybody because...

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “Grade 10 Unit 3 listening”. Este vídeo tem 18 frases e 192 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:15. O falante fala em ritmo natural, cerca de 153 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. 94% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar. 4 das 18 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.

Vocabulário principal deste vídeo

11 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
overcrowding substantivosobrelotação
advance verbo/ədˈvɑːns/avançar
ticket substantivo/ˈtɪk.ɪt/bilhete, ingresso
festival substantivo/ˈfɛstəvəl/festival
sell verbo/sɛl/vender
band substantivo/bænd/banda, grupo
beach substantivo/ˈbiːt͡ʃ/praia
choose verbo/t͡ʃuːz/escolher
location substantivo/loʊˈkeɪʃən/local, localização
everybody/ˈɛvɹi(ˌ)bədi/todos, todo mundo
background substantivo/ˈbæk.(ɡ)ɹaʊnd/instrução, formação

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraPronúnciaSignificado
set up verbo/ˌsɛt ˈʌp/preparar

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agorahave sold · we've decided · we've chosen
Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes diasWe're still setting · are coming

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 7 contrações e formas reduzidas, como we're, we've, didn't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: ticket /ˈtɪk.ɪt/, band /bænd/, background /ˈbæk.(ɡ)ɹaʊnd/
  • /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: festival /ˈfɛstəvəl/, sell /sɛl/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como overcrowding, advance, ticket.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →