Prática de Shadowing: #10 Intermediate English Listening Quiz | First Conditionals - Aprenda a falar inglês com vídeo

Criando lição...
1
Lesson 10 First Conditionals Listen to four conversations using first conditionals.
2
Conversation 1.
3
Two people talk about their football game.
4
How many players do they need to play?
5
Are we still playing football on Tuesday?
6
Yes, I think so.
7
Why do you ask?
8
Well, the weather forecast says it will rain.
9
Well, if it rains, we will play in the gym.
10
I will send an email to everyone explaining this.
11
Do you think we will have enough players?
12
Yes, I think so.
13
We need eight players to play.
14
If we don't get enough players, we will cancel, though.
15
Do you think we will get enough players to play?
16
I think so, but if we don't, I will let everyone know.
17
Question 1.
18
How many players do they need to play?
19
The answer is 8.
20
Conversation 2.
21
Two people talk about the party.
22
What might be a problem for the party?
23
I'm having a party on Saturday.
24
Would you like to come?
25
I would love to if I have time.
26
I might be busy, though.
27
Well, the party will go until midnight, so please come if you have time.
28
Thanks.
29
Should I bring anything?
30
No. I think I have everything covered, but you can bring extra drinks if you like.
31
Okay.
32
Can I park at your house?
33
Parking might be a problem, so if you can, I would take the subway.
34
Okay.
35
I will do that.
36
If it is raining, though, just call, and I will pick you up from the station.
37
Thanks.
38
No need, though.
39
If I need to, I will go grab a taxi.
40
Great.
41
I hope you can make it.
42
I'll try my best.
43
If I can't, I'll let you know.
44
Question 2.
45
What might be a problem for the party?
46
The answer is parking.
47
Conversation 3.
48
Two people talk about plans for the evening.
49
When does his spinning class start?
50
What are your plans for tonight?
51
Well, if there is something good on Netflix, I will watch a movie.
52
What about you?
53
I think I will go to the gym if I have enough energy.
54
What do you do at the gym?
55
I take a spinning class.
56
Oh, that sounds fun.
57
It is, but it starts at 7, so unless I finish my work on time, I can't go.
58
Well, you better get busy then.
59
Yes, I know.
60
Question 3.
61
When does his spinning class start?
62
The answer is 7.
63
Conversation 4 Two people talk about their plans for the winter holiday.
64
How many books has he written?
65
What are your plans for the winter holiday?
66
I want to go skiing if there is enough snow.
67
Oh, that sounds fun.
68
Who will you go with?
69
I will go with my parents and a few friends if they can make it.
70
What about you?
71
I will likely stay home.
72
I might work on my novel if I feel like it.
73
Oh, I didn't know you were writing a book.
74
Yeah, this is my third one.
75
I try to keep it secret.
76
Really?
77
I had no idea.
78
What books have you written?
79
Well, I'll tell you, but only if you promise to keep it a secret.
80
I promise.
81
So what is the book?
82
Well...
83
Question 4.
84
How many books has he written?
85
The answer is three.
86
anytime, anywhere.
87
Don't forget to like, comment, and subscribe for more helpful videos.
88
See you in the next one.

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação de nível B1 usa o vídeo “Intermediate English Listening Quiz”. As palavras que mais se repetem: conversation, plans, answer, spinning, gym. Este vídeo tem 88 frases e 554 palavras para praticar shadowing. A fala dura 4:41. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 118 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 86% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar. 24 das 88 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.

Vocabulário principal deste vídeo

As 12 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
spin verbo/spɪn/girar, rodar
conditional substantivo/kənˈdɪʃ.ə.nəl/condicional, futuro do pretérito
lesson substantivo/ˈlɛs.ən/lição
helpful adjetivo/ˈhɛlp.fl̩/prestável, útil
midnight substantivo/ˈmɪd(ˌ)naɪt/meia-noite
anytime advérbioqualquer hora
taxi substantivo/ˈtæksi/táxi
cancel verbo/ˈkæn.sl̩/riscar
ski substantivo/skiː/esqui
forecast substantivo/ˈfɔːkɑːst/previsão
subway substantivo/ˈsʌbˌweɪ/metro, metrô
subscribe verbo/səbˈskɹaɪb/assinar

Frases que vale a pena repetir

Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:

  • Do you think we will have enough players?
  • Would you like to come?
  • Can I park at your house?
  • What are your plans for tonight?
  • What do you do at the gym?

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Frases condicionais if + oração, will/would + verbo — uma condição e seu resultadoif it rains, we will play · if we don't, I will let · if you can, I would take
Possibilidade com “might / may” might/may + verbo — algo possível, mas não certomight be · might work
Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsãowill rain · will play · will send
Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes diasI'm having · is raining · is parking

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 10 contrações e formas reduzidas, como don't, I'll, can't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: midnight /ˈmɪd(ˌ)naɪt/, forecast /ˈfɔːkɑːst/, subscribe /səbˈskɹaɪb/
  • s + consoante no início — sem um “i” antes: spin /spɪn/, ski /skiː/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como spin, conditional, lesson.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →