Prática de Shadowing: Beginner English Conversation (A1–A2) | Lesson 1571 on ELLLO - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

42 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
So, Sarah, what can you tell me about your hometown?
2
My hometown?
3
Well, my hometown is called Eau Claire, Wisconsin, and it's a really great city.
4
There are about 80 ,000 people.
5
There are lots of things to do.
6
There are three movie theaters.
7
I love to watch movies.
8
Me too.
9
There's lots of shopping.
10
You can find anything you want there.
11
There are lots of malls and stores.
12
Are there many restaurants?
13
Yes.
14
The thing I like is you can eat any type of food.
15
There are Chinese restaurants and Korean restaurants, Italian restaurants.
16
There is a big variety of restaurants, and they're all good.
17
That sounds great.
18
What about parks?
19
Are there many places to see nature in your town?
20
Yes, we have a lot of rivers and lakes and hills.
21
My hometown has four seasons.
22
So in summer, it's great because there are lots of lakes to swim in,
23
lots of forests to play in.
24
In winter, there is a lot of snow,
25
so you can go ice skating or ice fishing or even skiing.
26
Wow, that sounds really fun.
27
Yeah, it's a really nice city.
28
It's also really safe.
29
There are lots of nice people there.
30
Good.
31
Is there much to do at night?
32
Hmm.
33
Well, maybe, maybe not.
34
There's not many things to do at night.
35
There aren't any nightclubs.
36
There aren't many bars.
37
So, actually, maybe there isn't much nightlife.
38
That's okay.
39
It sounds like a nice place to have a family.
40
Yeah, it is.
41
It's a great place to have a family.
42
There's lots of good schools and libraries.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “Beginner English Conversation”. As palavras que mais se repetem: restaurants, hometown, sounds. Este vídeo tem 42 frases e 264 palavras para praticar shadowing. A fala dura 2:32. O falante fala devagar, cerca de 104 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 83% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
hometown substantivo/ˈhoʊmˌtaʊn/cidade natal
theater substantivo/ˈθi(ə)tɚ/teatro
mall substantivo/mɔːl/centro comercial, shopping
swim verbo/swɪm/nadar
ski substantivo/skiː/esqui
skate substantivo/skeɪt/patim
nightclub substantivo/ˈnʌɪtklʌb/boate, casa noturna
nightlife substantivo/ˈnaɪtˌlaɪf/vida noturna, noite
restaurant substantivo/ˈɹɛst(ə)ˌɹɑnt/restaurante
snow substantivo/snoʊ̯/neve
lake substantivo/leɪk/lago
nature substantivo/ˈneɪ̯.t͡ʃəɹ/natureza
bar substantivo/bɑɹ/barra
fish substantivo/ˈfɪʃ/peixe
winter substantivo/ˈwɪntə/inverno

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 4 contrações e formas reduzidas, como aren't, isn't, they're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Os sons de “sh” e “zh”: fish /ˈfɪʃ/, shop /ʃɑp/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: skate /skeɪt/, nightclub /ˈnʌɪtklʌb/, restaurant /ˈɹɛst(ə)ˌɹɑnt/, lake /leɪk/, shop /ʃɑp/
  • /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: mall /mɔːl/, hill /hɪl/
  • /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: hometown /ˈhoʊmˌtaʊn/, hill /hɪl/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como hometown, theater, mall.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →