Pratica di Shadowing: Beginner English Conversation (A1–A2) | Lesson 1571 on ELLLO - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

42 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
So, Sarah, what can you tell me about your hometown?
2
My hometown?
3
Well, my hometown is called Eau Claire, Wisconsin, and it's a really great city.
4
There are about 80 ,000 people.
5
There are lots of things to do.
6
There are three movie theaters.
7
I love to watch movies.
8
Me too.
9
There's lots of shopping.
10
You can find anything you want there.
11
There are lots of malls and stores.
12
Are there many restaurants?
13
Yes.
14
The thing I like is you can eat any type of food.
15
There are Chinese restaurants and Korean restaurants, Italian restaurants.
16
There is a big variety of restaurants, and they're all good.
17
That sounds great.
18
What about parks?
19
Are there many places to see nature in your town?
20
Yes, we have a lot of rivers and lakes and hills.
21
My hometown has four seasons.
22
So in summer, it's great because there are lots of lakes to swim in,
23
lots of forests to play in.
24
In winter, there is a lot of snow,
25
so you can go ice skating or ice fishing or even skiing.
26
Wow, that sounds really fun.
27
Yeah, it's a really nice city.
28
It's also really safe.
29
There are lots of nice people there.
30
Good.
31
Is there much to do at night?
32
Hmm.
33
Well, maybe, maybe not.
34
There's not many things to do at night.
35
There aren't any nightclubs.
36
There aren't many bars.
37
So, actually, maybe there isn't much nightlife.
38
That's okay.
39
It sounds like a nice place to have a family.
40
Yeah, it is.
41
It's a great place to have a family.
42
There's lots of good schools and libraries.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione si basa sul video “Beginner English Conversation”. Le parole che ritornano più spesso: restaurants, hometown, sounds. Questo video contiene 42 frasi e 264 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 2:32. Chi parla lo fa lentamente, circa 104 parole al minuto, quindi c’è tempo per imitare ogni suono. Il 83% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.

Vocaboli chiave di questo video

15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
hometown sostantivo/ˈhoʊmˌtaʊn/città di origine
theater sostantivo/ˈθi(ə)tɚ/teatro
mall sostantivo/mɔːl/centro commerciale
swim verbo/swɪm/nuotare, natare
ski sostantivo/skiː/sci
skate sostantivo/skeɪt/pattina
nightclub sostantivo/ˈnʌɪtklʌb/notturno, night club
nightlife sostantivo/ˈnaɪtˌlaɪf/vita notturna
restaurant sostantivo/ˈɹɛst(ə)ˌɹɑnt/ristorante
snow sostantivo/snoʊ̯/neve
lake sostantivo/leɪk/lago
nature sostantivo/ˈneɪ̯.t͡ʃəɹ/natura
fish sostantivo/ˈfɪʃ/pesce
winter sostantivo/ˈwɪntə/inverno
shop sostantivo/ʃɑp/magazzino, negozio

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 4 contrazioni e forme ridotte, come aren't, isn't, they're. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

  • I suoni “sh” e “zh”: fish /ˈfɪʃ/, shop /ʃɑp/

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • /h/ — va soffiata, non è muta: hometown /ˈhoʊmˌtaʊn/, hill /hɪl/
  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: skate /skeɪt/, nightclub /ˈnʌɪtklʌb/, nightlife /ˈnaɪtˌlaɪf/, restaurant /ˈɹɛst(ə)ˌɹɑnt/, lake /leɪk/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come hometown, theater, mall.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →