Prática de Shadowing: grade 12 Unit 4 Getting started - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

32 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Hi, Mark.
2
Hi, Nam.
3
Sorry I'm late.
4
I got lost because your neighbourhood has changed a lot.
5
Yeah, it's been three years since your last visit.
6
Anyway, do you want to go for a walk?
7
I'll show you around.
8
Fresh air and a walk sound nice.
9
Let's go.
10
Nam, there used to be a rice field opposite your house, right?
11
Exactly, Mark.
12
But now they have built several high -rise buildings.
13
The city is getting bigger and bigger.
14
Yes.
15
More and more people want to live in urban areas nowadays.
16
This is part of the process of urbanisation.
17
That's true.
18
There are also new public parks and people can enjoy more leisure activities.
19
In addition to the big shopping centre, there is a convenience store on every corner.
20
And look at our new electric buses.
21
Do you want to go for a ride?
22
Sure, Nam.
23
Wow!
24
The bus is so quiet and comfortable.
25
It's the first time I've been on an electric bus.
26
Getting around is probably becoming more and more convenient for local residents.
27
Not really.
28
The more crowded the area becomes, the worse traffic jams get, especially during rush hour.
29
The cost of living is also going up.
30
These are the changes that I don't like.
31
That's true, Nam.
32
I guess urbanisation can also cause problems.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “grade 12 Unit 4 Getting started”. Este vídeo tem 32 frases e 218 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:35. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 137 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 87% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.

Vocabulário principal deste vídeo

12 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
rush verbo/ɹʌʃ/apressar-se
resident substantivo/ˈɹɛzɪdənt/morador, residente
jam substantivo/ˈd͡ʒæm/geleia, compota
convenient adjetivo/kənˈviː.niənt/conveniente, cómodo
nowadays advérbio/ˈnaʊ.ə.deɪz/hoje em dia, atualmente
convenience substantivo/kənˈvinjəns/conveniência, comodidade
leisure substantivo/ˈlɛʒə(ɹ)/lazer, ócio
urbanization substantivourbanização
comfortable adjetivo/ˈkʌm(p)f.tə.bəl/confortável
quiet adjetivo/ˈkwaɪ̯.ət/quieto, silencioso
urban adjetivo/ˈɝ.bən/urbano
opposite adjetivo/ˈɑ.pə.sɪt/oposto

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraSignificado
go up verbosubir

Frases que vale a pena repetir

Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:

  • Anyway, do you want to go for a walk?
  • Do you want to go for a ride?
  • These are the changes that I don't like.

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agorahas changed · it's been · have built
Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes diasis getting · is probably becoming · is also going

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 4 contrações e formas reduzidas, como don't, I'll, I'm. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Os sons de “sh” e “zh”: rush /ɹʌʃ/, leisure /ˈlɛʒə(ɹ)/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: resident /ˈɹɛzɪdənt/, convenient /kənˈviː.niənt/, neighbourhood /ˈneɪbə.hʊd/, quiet /ˈkwaɪ̯.ət/, opposite /ˈɑ.pə.sɪt/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como rush, resident, jam.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →