Pratique du Shadowing: grade 12 Unit 4 Getting started - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

32 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Hi, Mark.
2
Hi, Nam.
3
Sorry I'm late.
4
I got lost because your neighbourhood has changed a lot.
5
Yeah, it's been three years since your last visit.
6
Anyway, do you want to go for a walk?
7
I'll show you around.
8
Fresh air and a walk sound nice.
9
Let's go.
10
Nam, there used to be a rice field opposite your house, right?
11
Exactly, Mark.
12
But now they have built several high -rise buildings.
13
The city is getting bigger and bigger.
14
Yes.
15
More and more people want to live in urban areas nowadays.
16
This is part of the process of urbanisation.
17
That's true.
18
There are also new public parks and people can enjoy more leisure activities.
19
In addition to the big shopping centre, there is a convenience store on every corner.
20
And look at our new electric buses.
21
Do you want to go for a ride?
22
Sure, Nam.
23
Wow!
24
The bus is so quiet and comfortable.
25
It's the first time I've been on an electric bus.
26
Getting around is probably becoming more and more convenient for local residents.
27
Not really.
28
The more crowded the area becomes, the worse traffic jams get, especially during rush hour.
29
The cost of living is also going up.
30
These are the changes that I don't like.
31
That's true, Nam.
32
I guess urbanisation can also cause problems.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « grade 12 Unit 4 Getting started ». Cette vidéo contient 32 phrases et 218 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:35. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 137 mots par minute, confortable pour le shadowing. 87 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.

Vocabulaire clé de cette vidéo

12 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
rush verbe/ɹʌʃ/se dépêcher, se hâter
resident nom/ˈɹɛzɪdənt/résident, résidente
jam nom/ˈd͡ʒæm/confiture, marmelade
convenient adjectif/kənˈviː.niənt/commode, pratique
nowadays adverbe/ˈnaʊ.ə.deɪz/actuellement, de nos jours
convenience nom/kənˈvinjəns/convenance
leisure nom/ˈlɛʒə(ɹ)/loisir
urbanization nomurbanisation
comfortable adjectif/ˈkʌm(p)f.tə.bəl/confortable
quiet adjectif/ˈkwaɪ̯.ət/calme, silencieux
urban adjectif/ˈɝ.bən/urbain, citadin
opposite adjectif/ˈɑ.pə.sɪt/opposé

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
go up verbemonter, s'élever

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • Anyway, do you want to go for a walk?
  • Do you want to go for a ride?
  • These are the changes that I don't like.

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenanthas changed · it's been · have built
Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce momentis getting · is probably becoming · is also going

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 4 contractions et formes réduites, comme don't, I'll, I'm. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: rush /ɹʌʃ/, leisure /ˈlɛʒə(ɹ)/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: rush /ɹʌʃ/, resident /ˈɹɛzɪdənt/, leisure /ˈlɛʒə(ɹ)/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme rush, resident, jam.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →