Shadowing Practice: grade 12 Unit 4 Getting started - Learn English Speaking with Video

Bir pratik modu seçin

Her mod tam ekran bir pratik odası açar.

32 cümleler
Cümleler çok kısa veya çok uzun ise, ayarlamak için Düzenle'ye tıklayın.
1
Hi, Mark.
Merhaba, Mark.
2
Hi, Nam.
Merhaba, Nam.
3
Sorry I'm late.
Geç kaldığım için özür dilerim.
4
I got lost because your neighbourhood has changed a lot.
Mahalleniz çok değiştiği için kayboldum.
5
Yeah, it's been three years since your last visit.
Evet, son ziyaretinizin üzerinden üç yıl geçti.
6
Anyway, do you want to go for a walk?
Neyse, yürüyüşe çıkmak ister misin?
7
I'll show you around.
Size etrafı gezdireyim.
8
Fresh air and a walk sound nice.
Temiz hava ve yürüyüş kulağa hoş geliyor.
9
Let's go.
Haydi gidelim.
10
Nam, there used to be a rice field opposite your house, right?
Nam, eskiden evinizin karşısında bir pirinç tarlası vardı, değil mi?
11
Exactly, Mark.
Aynen öyle, Mark.
12
But now they have built several high -rise buildings.
Ama şimdi birkaç yüksek katlı bina inşa ettiler.
13
The city is getting bigger and bigger.
Şehir gittikçe büyüyor.
14
Yes.
Evet.
15
More and more people want to live in urban areas nowadays.
Günümüzde giderek daha fazla insan kentsel alanlarda yaşamak istiyor.
16
This is part of the process of urbanisation.
Bu, kentleşme sürecinin bir parçasıdır.
17
That's true.
Doğru.
18
There are also new public parks and people can enjoy more leisure activities.
Ayrıca yeni halk parkları da var ve insanlar daha fazla boş zaman aktivitesinin tadını çıkarabilirler.
19
In addition to the big shopping centre, there is a convenience store on every corner.
Büyük alışveriş merkezinin yanı sıra, her köşe başında bir bakkal da bulunuyor.
20
And look at our new electric buses.
Ve yeni elektrikli otobüslerimize bakın.
21
Do you want to go for a ride?
Bisiklet turuna çıkmak ister misin?
22
Sure, Nam.
Elbette, Nam.
23
Wow!
Vay!
24
The bus is so quiet and comfortable.
Otobüs çok sessiz ve konforlu.
25
It's the first time I've been on an electric bus.
Elektrikli otobüse ilk defa biniyorum.
26
Getting around is probably becoming more and more convenient for local residents.
Yerel sakinler için ulaşım muhtemelen giderek daha da kolaylaşıyor.
27
Not really.
Tam olarak değil.
28
The more crowded the area becomes, the worse traffic jams get, especially during rush hour.
Bölge ne kadar kalabalıklaşırsa, özellikle yoğun saatlerde trafik sıkışıklığı o kadar kötüleşir.
29
The cost of living is also going up.
Yaşam maliyeti de artıyor.
30
These are the changes that I don't like.
Bunlar hoşuma gitmeyen değişiklikler.
31
That's true, Nam.
Doğru, Nam.
32
I guess urbanisation can also cause problems.
Kentleşmenin de sorunlara yol açabileceğini düşünüyorum.

Uygulamayı İndir

Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey

AI TelaffuzHer cümleyi puanla
IPA AlıştırmasıHer sesi ustalaştır
Kelime BilgisiKelime bankanızı oluşturun
Kelime OyunuOynarken öğrenin

Aynı Kanal

FOR YOU

Video Öner

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu konuşma dersi “grade 12 Unit 4 Getting started” videosuna dayanıyor. Bu videoda gölgeleme çalışması için 32 cümle ve 218 kelime var. Konuşma bölümü 1:35 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 137 kelimelik dengeli bir hızla konuşuyor; gölgeleme için rahat bir tempo. Kelimelerin %87’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığını takip etmek kolay.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodan öğrenmeye değer 10 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
rush fiil/ɹʌʃ/acele etmek, aşıkmak
resident isim/ˈɹɛzɪdənt/durgun, sakin
jam isim/ˈd͡ʒæm/reçel, murabba
convenient sıfat/kənˈviː.niənt/elverişli, kullanışlı
convenience isim/kənˈvinjəns/konfor
urbanization isimşehirleşme, kentleşme
comfortable sıfat/ˈkʌm(p)f.tə.bəl/konforlu, rahat
quiet sıfat/ˈkwaɪ̯.ət/sessiz
urban sıfat/ˈɝ.bən/kentsel
opposite sıfat/ˈɑ.pə.sɪt/karşı

Tekrar etmeye değer cümleler

Videodan, günlük konuşmada yeniden kullanabileceğiniz kısa ve tam cümleler:

  • Anyway, do you want to go for a walk?
  • Do you want to go for a ride?
  • These are the changes that I don't like.

Bu videodaki dil bilgisi

Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:

YapıVideoda
Present perfect have/has + fiilin üçüncü hâli — geçmişte olan ama şimdi de önemli olan bir eylemhas changed · it's been · have built
Present continuous am/is/are + -ing — şu anda ya da bu sıralar olan bir şeyis getting · is probably becoming · is also going

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı don't, I'll, I'm gibi kısaltılmış biçimleri 4 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

  • “sh” ve “zh” sesleri: rush /ɹʌʃ/, leisure /ˈlɛʒə(ɹ)/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; rush, resident, jam gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →