Shadowing Practice: grade 12 Unit 4 Getting started - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
32 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Hi, Mark.
2
Hi, Nam.
3
Sorry I'm late.
4
I got lost because your neighbourhood has changed a lot.
5
Yeah, it's been three years since your last visit.
6
Anyway, do you want to go for a walk?
7
I'll show you around.
8
Fresh air and a walk sound nice.
9
Let's go.
10
Nam, there used to be a rice field opposite your house, right?
11
Exactly, Mark.
12
But now they have built several high -rise buildings.
13
The city is getting bigger and bigger.
14
Yes.
15
More and more people want to live in urban areas nowadays.
16
This is part of the process of urbanisation.
17
That's true.
18
There are also new public parks and people can enjoy more leisure activities.
19
In addition to the big shopping centre, there is a convenience store on every corner.
20
And look at our new electric buses.
21
Do you want to go for a ride?
22
Sure, Nam.
23
Wow!
24
The bus is so quiet and comfortable.
25
It's the first time I've been on an electric bus.
26
Getting around is probably becoming more and more convenient for local residents.
27
Not really.
28
The more crowded the area becomes, the worse traffic jams get, especially during rush hour.
29
The cost of living is also going up.
30
These are the changes that I don't like.
31
That's true, Nam.
32
I guess urbanisation can also cause problems.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
אותו ערוץ
B1553
Grade 10 Unit 3 listening
Daily ConversationHigh School Students
B1357
Grade 10 Unit 2 Listening
Daily ConversationHigh School Students
B1334
Grade 10 Unit 3 Getting Started
Daily ConversationHigh School Students
B1204
Grade 12 Unit 3 Listening-Ms Diem
Daily ConversationHigh School Students
B1539
grade 10 Unit 2 Getting started
Daily ConversationHigh School Students
B1448
Grade 10 Unit 2 Reading
Daily ConversationHigh School Students
B1512
Grade 10 Unit 1 Listening
Daily ConversationHigh School Students
B1320
Unit 3 Getting started Grade 12
Daily ConversationHigh School Students
B1264
Grade 12 Reading Unit 2
Daily ConversationHigh School Students
B1210
Grade 12 Unit 2 Listening
Daily ConversationHigh School Students
A21,099
Grade 10 Unit 1 Getting Started
TeensDaily ConversationHigh School Students
A210
Grade 7-Unit 3-Getting started
TeensDaily Conversation
B1386
Grade 12 Unit 1 Listening
Daily ConversationHigh School Students
B11,008
Grade 12-Unit 1-Getting Started
Daily ConversationHigh School Students
B12
Speaking- Hobbies by Nhu Y
TeensDaily ConversationHigh School Students
A216
Grade 7 Unit 4 Listening
Daily ConversationHigh School Students
A26
Grade 7-Unit 3-Grammar
KidsTeensDaily Conversation
B119
Grade 7-Unit 2-Healthy Living
TeensDaily Conversation
B114
Grade 7 Unit 2 Getting started
TeensDaily ConversationHigh School Students
A26
Grade 7 Unit 2 Listening Sách học sinh
TeensDaily ConversationHigh School Students
FOR YOU
המלץ על סרטון
B12
11 משפטים
My neighbourhood
Daily ConversationHigh School Students
B1169
28 משפטים
Grade 9 - Unit 2- Getting Started
TeensDaily ConversationHigh School Students
B14
65 משפטים
Tiếng Anh 11:Unit 1 - a long and healthy life -Getting started
Daily ConversationHigh School Students
B21
308 משפטים
Prepare 8 НУШ Unit 6 City life.Vocabulary.Listening.Speaking pp.38-39 Student's Book
Daily ConversationHigh School Students
B11
240 משפטים
Unit 3 Getting Started - Tiếng Anh 11 Global Success
Daily ConversationHigh School Students
B112
23 משפטים
City vs. Countryside
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B14
80 משפטים
22.9 Traffic
Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
B1164
16 משפטים
Grade 7- Unit 2- Getting Started
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1826
36 משפטים
GRADE 10 UNIT 1 L1
Daily ConversationHigh School Students
B14
29 משפטים
#English B1 - Living in a Big City
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה מבוסס על הסרטון “grade 12 Unit 4 Getting started”. בסרטון הזה יש 32 משפטים ו-218 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 1:35. הדובר שומר על קצב יציב של כ-137 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. 87% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שקל לעקוב אחרי אוצר המילים.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
11 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| resident שם עצם | /ˈɹɛzɪdənt/ | תּוֹשָׁב, תּוֹשֶׁבֶת |
| jam שם עצם | /ˈd͡ʒæm/ | רִיבָה |
| convenient שם תואר | /kənˈviː.niənt/ | נוח, נוחה |
| nowadays תואר הפועל | /ˈnaʊ.ə.deɪz/ | כיום |
| convenience שם עצם | /kənˈvinjəns/ | נוחות |
| leisure שם עצם | /ˈlɛʒə(ɹ)/ | פנאי |
| urbanization שם עצם | עִיּוּר | |
| comfortable שם תואר | /ˈkʌm(p)f.tə.bəl/ | נוח |
| quiet שם תואר | /ˈkwaɪ̯.ət/ | שֶׁקֶט |
| urban שם תואר | /ˈɝ.bən/ | עירוני |
| opposite שם תואר | /ˈɑ.pə.sɪt/ | ממול |
Phrasal verbs שתשמעו
| מילה | משמעות |
|---|---|
| go up פועל | עָלָה |
משפטים שכדאי לחזור עליהם
משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:
- Anyway, do you want to go for a walk?
- Do you want to go for a ride?
- These are the changes that I don't like.
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיו | has changed · it's been · have built |
| הווה ממושך (Present continuous) am/is/are + -ing — משהו שמתרחש כרגע או בסביבה הקרובה לזמן הזה | is getting · is probably becoming · is also going |
הגייה ששווה לשים לב אליה
הדובר משתמש ב-4 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו don't, I'll, I'm. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.
- הצלילים של “sh” ו-“zh”: rush /ɹʌʃ/, leisure /ˈlɛʒə(ɹ)/
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: rush /ɹʌʃ/, resident /ˈɹɛzɪdənt/, leisure /ˈlɛʒə(ɹ)/
- עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: nowadays /ˈnaʊ.ə.deɪz/, neighbourhood /ˈneɪbə.hʊd/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו resident, jam, convenient.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.