تدريب Shadowing: grade 10 Unit 2 Getting started - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

16 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
What are you going to do this weekend, Num?
ماذا ستفعل في عطلة نهاية الأسبوع هذه، نوم؟
2
I'm going to attend the first meeting of my school's Go Green Club.
سأحضر الاجتماع الأول لنادي "اذهب أخضر" في مدرستي.
3
Really?
حقاً؟
4
Can you tell me about the club, please?
هل يمكنك إخباري عن النادي، من فضلك؟
5
Well, it was set up by the youth union in my school.
حسنًا، لقد قام اتحاد الشباب في مدرستي بتنظيمه.
6
Its aim is to improve our environment and encourage people to adopt a greener lifestyle.
يهدف إلى تحسين بيئتنا وتشجيع الناس على تبني نمط حياة أكثر خضرة.
7
Sounds interesting.
يبدو ذلك مثيراً للاهتمام.
8
What's the first thing you are going to do?
ما هو أول شيء ستفعله؟
9
We're going to clean up the school right after the ceremony.
سنقوم بتنظيف المدرسة مباشرة بعد الحفل.
10
Do you have any other planned events?
هل لديك أي أحداث أخرى مخطط لها؟
11
Not yet, but I think we'll organise more activities to raise local people's awareness of environmental issues.
ليس بعد، لكنني أعتقد أننا سننظم المزيد من الأنشطة لرفع وعي السكان المحليين بالقضايا البيئية.
12
I'm keen to reduce my carbon footprint, but I don't know what to do.
أنا حريص على تقليل بصمتي الكربونية، لكنني لا أعرف ماذا أفعل.
13
Can I join the club? sure the club welcomes all students
هل يمكنني الانضمام إلى النادي؟ بالتأكيد، يرحب النادي بجميع الطلاب.
14
in the area I hope we'll be able to do a
في هذا المجال، آمل أن نتمكن من القيام بـ
15
lot to protect our environment great can you please give me the time
هناك الكثير لحماية بيئتنا، هذا رائع، من فضلك هل يمكنك إخباري بالوقت؟
16
and place of the club meeting okay I'll text you see you then
ومكان اجتماع النادي، حسناً سأرسل لك رسالة، أراك لاحقاً

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة بمستوى B1 مبني على الفيديو “grade 10 Unit 2 Getting started”. يحتوي هذا الفيديو على 16 جملة و166 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 1:04. يتكلم المتحدث بسرعة طبيعية، نحو 156 كلمة في الدقيقة، قريبة من المحادثة اليومية. 88% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة. 6 من أصل 16 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

أصعب 15 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
encourage فعل/ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/شَجَّعَ
awareness اسم/əˈwɛɹ.nəs/وعي
ceremony اسم/ˈsɛɹ.əˌmoʊ.ni/مَرَاسِم, طُقُوس
lifestyle اسم/ˈlaɪfˌstaɪl/نَمَط الحَيَاة
adopt فعل/əˈdɑpt/تَبَنَّى
footprint اسم/ˈfʊtpɹɪnt/أَثَر قَدَم
attend فعل/əˈtɛnd/حَضَرَ
carbon اسم/ˈkɑɹ.bən/كَرْبُون
environment اسم/ɪnˈvaɪ.ɚn.mənt/بِيئَة
text اسم/tɛkst/نَصّ, مَتْن
join فعل/ˈd͡ʒɔɪn/وَصَلَ
welcome/ˈwɛl.kəm/أَهْلًا وَسَهْلًا, مَرْحَبًا
clean صفة/kliːn/نَظِيف, نضيف
weekend اسم/ˈwiˌkɛnd/نِهَايَة الْأُسْبُوع, عَطْلَة الْأُسْبُوع
protect فعل/pɹəˈtɛkt/حَمَى

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

  • Can you tell me about the club, please?
  • What's the first thing you are going to do?
  • Do you have any other planned events?
  • Can I join the club?

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعلهwas set
المستقبل بـ “going to” be going to + فعل — خطة أو شيء واضح أنه سيحدثare you going to do · I'm going to attend · are going to do
المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقعwe'll organise · we'll be · I'll text

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 7 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, we'll, don't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: ceremony /ˈsɛɹ.əˌmoʊ.ni/, environment /ɪnˈvaɪ.ɚn.mənt/, activity /ækˈtɪv.ɪ.ti/, environmental /ənˌvaɪ.ɚnˈmɛn.təl/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: adopt /əˈdɑpt/, footprint /ˈfʊtpɹɪnt/, protect /pɹəˈtɛkt/, improve /ɪmˈpɹuːv/
  • /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: environment /ɪnˈvaɪ.ɚn.mənt/, activity /ækˈtɪv.ɪ.ti/, improve /ɪmˈpɹuːv/, environmental /ənˌvaɪ.ɚnˈmɛn.təl/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: lifestyle /ˈlaɪfˌstaɪl/, adopt /əˈdɑpt/, footprint /ˈfʊtpɹɪnt/, attend /əˈtɛnd/, environment /ɪnˈvaɪ.ɚn.mənt/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل encourage, awareness, ceremony.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →