تدريب Shadowing: Unit 3 Getting started Grade 12 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
جارٍ إنشاء الدرس...
1
Hey guys, look at this notice.
2
Our school is holding a green classroom competition.
3
The greenest classroom will win an eco -tour.
4
How exciting!
5
But how will the classrooms be judged?
6
It says here that classrooms will be judged on the following.
7
raising environmental awareness, reducing our carbon footprint and using resources efficiently.
8
I guess we should start by cleaning up our classroom more frequently and having more plants in it.
9
Yes, this is the easiest thing to do.
10
But we also need to change our classmates' behaviour so that we can develop eco -friendly habits in our class.
11
That sounds harder.
12
I notice many of our classmates buy plastic water bottles every day and throw them away after a single use.
13
Plastic takes hundreds of years to decompose, which is certainly not good for the environment.
14
Well, we can place a big jug full of drinking water in the classroom so that we can refill our reusable bottles.
15
Good idea!
16
Now, to reduce our carbon footprint, we should also make sure we turn off the lights and air conditioners before leaving the classroom.
17
Sometimes people rush out and leave them on, which is a waste of electricity.
18
Sure.
19
Why don't we place some brightly coloured signs next to all doors to remind people?
20
So many good ideas already!
21
Let's meet after school to discuss more.
22
I hope our class wins the eco -tour.
23
That'd be fantastic.
24
Yes, let's do our best.
📺 نفس القناة
B1369
Grade 10 Unit 2 Reading
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B1188
Grade 12 Unit 2 Listening
Daily ConversationHigh School Students
B150
Grade 10 Unit 2 Listening
Daily ConversationHigh School Students
B1494
grade 10 Unit 2 Getting started
TeensDaily ConversationHigh School Students
B2249
Grade 12 Reading Unit 2
Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
B1375
Grade 12 Unit 1 Listening
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11,005
Grade 12-Unit 1-Getting Started
Daily ConversationHigh School Students
A29
Grade 7-Unit 4-Getting started
KidsTeensDaily Conversation
B1491
Grade 10 Unit 1 Listening
Daily ConversationHigh School Students
A21,085
Grade 10 Unit 1 Getting Started
TeensDaily ConversationHigh School Students
B118
Grade 7-Unit 2-Healthy Living
TeensDaily ConversationHigh School Students
B112
Grade 7 Unit 2 Getting started
TeensDaily ConversationHigh School Students
A28
Grade 7-Unit 3-Getting started
KidsTeensDaily Conversation
A24
Grade 7- Unit 2-Grammar
KidsTeensDaily Conversation
A26
Grade 7-Unit 3-Grammar
KidsTeensDaily Conversation
B11
Speaking- Hobbies by Nhu Y
TeensDaily ConversationHigh School Students
A26
Grade 7 Unit 2 Listening Sách học sinh
TeensDaily ConversationHigh School Students
A23
Grade 7-Unit 3-Listening
KidsTeensDaily Conversation
A29
Grade 7 Unit 1-Hobbies - Reading 1
KidsTeensDaily Conversation
A215
Grammar grade 7 Unit 1 Hobbies
KidsTeensDaily Conversation
✨ فيديو موصى به
B1622
9 جمل
if you wear nice clothes #denzelwashington #motiationalspeech #motivation
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B1301
6 جمل
Not Everyone Can Be a Dad...
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B1470
29 جمل
My First Month Living Abroad
American AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B14,999
10 جمل
How Watching Movies with Subtitles Boosts English Skills
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
A21,390
14 جمل
Hope Or Wish The One Question That Tells You Which To Use
TeensDaily ConversationHigh School Students
A2501
13 جمل
Discover a Day in the Life of Donald Trump
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B22,462
12 جمل
B2 Shadowing Practice Missing A Connection At The Airport
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B1222
13 جمل
Discover The Amazing Life Of Turtles
High School StudentsUniversity Students
B1813
23 جمل
The Puss Got Fat!!! Shrek Forever After
KidsTeensDaily Conversation
B1213
15 جمل
IELTS Speaking Part 1: Intro Questions about Public Transport with Answers | Part 1 #shorts
IELTS PrepHigh School StudentsUniversity Students
B157
5 جمل
Do you prefer taking the stairs or the elevator?Bạn thích đi thang bộ hay thang
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “Unit 3 Getting started Grade 12”. يحتوي هذا الفيديو على 24 جملة و242 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 1:44. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 139 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 82% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.
أهم المفردات في هذا الفيديو
9 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| classroom اسم | /ˈklɑːsɹʊm/ | صَفّ, غُرْفَة التَّدْرِيس |
| footprint اسم | /ˈfʊtpɹɪnt/ | أَثَر قَدَم |
| rush فعل | /ɹʌʃ/ | اِنْدَفَعَ, أَسْرَعَ |
| awareness اسم | /əˈwɛɹ.nəs/ | وعي |
| resource اسم | /ɹɪˈzɔːs/ | مَوْرِد |
| remind فعل | /ɹəˈmaɪnd/ | ذَكَّرَ |
| habit اسم | /ˈhæb.ɪt/ | عَادَة |
| classmate اسم | /ˈklæs.meɪt/ | زَمِيل دِرَاسَة, رَفِيق صَفّ |
| decompose فعل | /ˌdiːkəmˈpəʊz/ | تَحَلَّلَ |
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | be judged · will be judged |
| النصيحة بـ “should” should + فعل — قول ما يُستحسن فعله | should start · should also make |
| صيغة التفضيل the -est / the most … — الأعلى أو الأدنى في مجموعة | The greenest · the easiest |
| المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقع | will win · will the · will be |
نطق يحتاج إلى انتباه
- أصوات “sh” و“zh”: rush /ɹʌʃ/, conditioner /kənˈdɪʃənə/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: electricity /ɪˌlɛkˈtɹɪsɪti/, conditioner /kənˈdɪʃənə/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: footprint /ˈfʊtpɹɪnt/, decompose /ˌdiːkəmˈpəʊz/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: classroom /ˈklɑːsɹʊm/, footprint /ˈfʊtpɹɪnt/, electricity /ɪˌlɛkˈtɹɪsɪti/, remind /ɹəˈmaɪnd/, classmate /ˈklæs.meɪt/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل classroom, footprint, rush.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.