تدريب Shadowing: How students planned a presentation on saving bees | Unit 3 | Inside Listening & Speaking Intro - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

48 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Okay, so our topic for the presentation is bees.
2
We have to talk about issues related to saving bees.
3
How many main points do we have?
4
We're going to cover three areas.
5
First, background information about bees.
6
Then, issues and problems affecting bees today.
7
And finally, how to help.
8
I did some initial research on the topics.
9
Great.
10
I did too.
11
There's a lot of good information
12
but i'm worried about how much we can put into the presentation
13
we only have eight minutes i know there is a lot to talk about
14
and we need to organize it
15
so it's clear i think we can organize the whole presentation around our three main points
16
that makes sense doesn't it yeah definitely should we start by showing
17
that bees are an important natural resource we can talk about how bees help plants reproduce.
18
Without bees, a lot of crops would be more expensive to grow.
19
That's important, isn't it?
20
Yes, I think it is.
21
A lot of people don't realize the positive effect bees have on farming.
22
Right.
23
Let's make that clear so people understand why we all need bees.
24
Now, I found a report that says a lot of bees are dying right now.
25
Scientists don't really understand why.
26
The report has a lot of statistics about population numbers and things like that.
27
Should we use that?
28
Well, I'm worried those statistics might be confusing.
29
Professor Lee said we have to show that we've done some research and we have to teach the class something.
30
That's important for our grade.
31
But he said not to get too technical.
32
Okay, you're right.
33
Maybe we could just take some of the statistics and put them in a diagram.
34
That would make the numbers easier to understand.
35
Let's do that.
36
And we could show some photos of different types of bees and the crops that they help to reproduce.
37
Good idea.
38
Those pictures would support our point.
39
Exactly.
40
So for the last part, I made a list of what people can do to help bees, like planting flowers that attract bees, things like that.
41
That's good.
42
It's simple and practical.
43
Hey, I found a couple of jokes about bees.
44
Can we include those?
45
Hmm, I'm not sure.
46
Maybe we should keep the presentation a little more formal.
47
Let's think about that.
48
Okay.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “How students planned a presentation on saving bees”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: bees, presentation, statistics. يحتوي هذا الفيديو على 48 جملة و390 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 2:35. يتكلم المتحدث بسرعة طبيعية، نحو 151 كلمة في الدقيقة، قريبة من المحادثة اليومية. 84% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.

أهم المفردات في هذا الفيديو

13 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
bee اسم/ˈbiː/نَحْلَة, نَحْل
presentation اسم/ˌpɹɛzn̩ˈteɪʃn̩/إِرَاءَة
topic اسم/ˈtɑpɪk/مَوْضُوع, مَوَاضِيع
crop اسم/kɹɑp/مَحْصُول
organize فعل/ˈɔɹɡənaɪz/نَظَّمَ
practical صفة/ˈpɹæk.tɪ.kəl/تَطْبِيقِيّ
formal صفة/ˈfɔɹməl/رَسْمِيّ, صُورِيّ
flower اسم/ˈfloʊɚ/زَهْرَة, زُهُور
resource اسم/ɹɪˈzɔːs/مَوْرِد
scientist اسم/ˈsaɪəntəst/عَالِم, عَالِمَة
attract فعل/əˈtɹækt/اِجْتَذَبَ, جَذَبَ
diagram اسم/ˈdaɪ.ə.ɡɹæm/مُخَطَط, رَسْم إِيضَاحِيّ
confuse فعل/kənˈfjuːz/أَرْبَكَ, حَيَّرَ

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

  • How many main points do we have?
  • We're going to cover three areas.
  • Should we use that?
  • That's important for our grade.
  • Can we include those?

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
النصيحة بـ “should” should + فعل — قول ما يُستحسن فعلهshould we start · Should we use · should keep
الوجوب: must / have to / need to قول إن أمرًا ما ضروريhave to talk · need to organize · have to show

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 10 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, don't, doesn't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: presentation /ˌpɹɛzn̩ˈteɪʃn̩/, topic /ˈtɑpɪk/, crop /kɹɑp/, reproduce /ˌɹi.pɹəˈdus/, practical /ˈpɹæk.tɪ.kəl/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: presentation /ˌpɹɛzn̩ˈteɪʃn̩/, crop /kɹɑp/, practical /ˈpɹæk.tɪ.kəl/, flower /ˈfloʊɚ/, scientist /ˈsaɪəntəst/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل bee, presentation, topic.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →