تدريب Shadowing: Sample Speaking Frame - Pet B1 - Dialogue 4 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

نفس القناة
فيديو موصى به
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
يحتوي هذا الفيديو على 36 جملة و381 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 2:27. يتكلم المتحدث بسرعة طبيعية، نحو 156 كلمة في الدقيقة، قريبة من المحادثة اليومية. 85% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.
أهم المفردات في هذا الفيديو
14 كلمة أقل شيوعًا من الفيديو، مع النطق والمعنى:
- exhibition /ɛksɪˈbɪʃən/ (اسم) — مَعْرِض. An instance of exhibiting, or something exhibited.
- dinosaur /ˈdaɪnəsoɹ/ (اسم) — دِينَاصَوْر. Those animals of the clade Dinosauria that existed during the Triassic, Jurassic and Cretaceous periods and are now extinct.
- castle /ˈkɑːsəl/ (اسم) — قَلْعَة, قِلْعَة. A large residential building or compound that is fortified and contains many defences; in previous ages often inhabited by a nobleman or king. Also, a house or…
- destination /dɛstɪˈneɪʃən/ (اسم) — وِجْهَة, وُجْهَة. The place set for the end of a journey or to which something is sent; place or point aimed at.
- combine /kəmˈbaɪn/ (فعل) — ضَمَّ, جَمَعَ. To bring (two or more things or activities) together; to unite.
- discover /dɪˈskʌvə/ (فعل) — اِكْتَشَفَ. To find or learn something for the first time.
- suitable [ˈsjuː.tə.bɫ̩] (صفة) — مُنَاسِب, مُلَائِم. Having sufficient or the required properties for a certain purpose or task; appropriate to a certain occasion.
- theater /ˈθi(ə)tɚ/ (اسم) — مَسْرَح. A place or building, consisting of a stage and seating, in which an audience gathers to watch plays, musical performances, public ceremonies, and so on.
- bore /boɹ/ (فعل) — أَمَلَّ. To inspire boredom in somebody.
- enjoyment /ɪnˈd͡ʒɔɪ.mənt/ (اسم) — مُتْعَة, مِتْعَة. The condition of enjoying anything.
- exhaust /ɪɡˈzɔst/ (فعل) — اِسْتَهْلَكَ, اِسْتَنْفَدَ. To draw or let out wholly; to drain completely.
- safari /səˈfɑːɹ.i/ (اسم) — سَفَارِي. A trip into any undeveloped area to see, photograph or to hunt wild animals in their own environment.
- informative /ɪnˈfɔːmətɪv/ (صفة) — إِخْبَارِيّ, إِعْلَامِيّ. Providing information; especially, providing useful or interesting information.
- fascinate /ˈfæsɪneɪt/ (فعل) — فَتَنَ. To evoke an intense interest or attraction in someone.
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 6 من الصيغ المختصرة، مثل don't, couldn't, doesn't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “sh” و“zh”: exhibition /ɛksɪˈbɪʃən/, destination /dɛstɪˈneɪʃən/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: exhibition /ɛksɪˈbɪʃən/, destination /dɛstɪˈneɪʃən/, informative /ɪnˈfɔːmətɪv/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل exhibition, dinosaur, castle.
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| الاحتمال بـ “might / may” might/may + فعل — شيء ممكن لكنه غير مؤكد | might not learn · might find · may be |
| صيغة التفضيل the -est / the most … — الأعلى أو الأدنى في مجموعة | the best · the most suitable |
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.











