تدريب Shadowing: 3-D Brain Scans | Pathways 2 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

فيديو موصى به
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This speaking lesson is built on the video “3-D Brain Scans”. The speaker keeps coming back to these words: mile, brain, wire, cell, section. This video has 23 sentences and 331 words to shadow. The speech runs for 2:23. The speaker talks at a steady 139 words per minute, a comfortable pace for shadowing. 87% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is easy to follow.
Key vocabulary in this video
12 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| wire noun | /ˈwaɪɚ/ | Metal formed into a thin, even thread, now usually by being drawn through a hole in a steel die. |
| generate verb | /ˈd͡ʒɛn.ə.ɹeɪt/ | To bring into being; give rise to. |
| complicated adjective | /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/ | Difficult or convoluted. |
| technique noun | /tɛkˈniːk/ | The practical aspects of a given art, occupation etc.; formal requirements. |
| introduce verb | /ˌɪntɹəˈdus/ | To cause (someone) to be acquainted (with someone else). |
| disorder noun | /dɪsˈɔɹdɚ/ | Absence of order; state of not being arranged in an orderly manner. |
| communicate verb | /kəˈmjuːnɪkeɪt/ | To impart or transmit (information or knowledge) to someone; to make known, to tell. |
| uncomfortable adjective | /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/ | Not comfortable; causing discomfort. |
| diagram noun | /ˈdaɪ.ə.ɡɹæm/ | A plan, drawing, sketch or outline to show the function or operation of something, or to show the relationships between the parts of a whole. |
| outward adjective | /ˈaʊt.wɚd/ | Outer; located towards the outside. |
| manifestation noun | /ˌmænɪfɛˈsteɪʃən/ | The act or process of becoming manifest. |
| unconventional adjective | Not adhering to custom, convention, or accepted standards. |
Pronunciation to watch
The speaker uses 7 contractions and reduced forms, such as don't, I'm, we're. Say them the short way, as you hear them.
- Long words — get the stress right: complicated /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/, communicate /kəˈmjuːnɪkeɪt/, uncomfortable /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/, manifestation /ˌmænɪfɛˈsteɪʃən/
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like wire, generate, complicated.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.











