تدريب Shadowing: Core Knowledge (Stanford Psych 60) - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
64 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Hi, my name is Kara Wiseman.
2
I'm a PhD student in developmental psychology at Stanford.
3
I study social cognitive development, focusing on how young children and adults think about concepts like consciousness, sentience, and personhood.
4
Today, I'm going to be talking to you about a very influential idea in developmental psychology, that babies are born with what researchers call core knowledge.
5
Some researchers think that infants mostly rely on all -purpose mechanisms for learning about the world.
6
These mechanisms are domain general, meaning that they can be applied to everything from learning about the physical world,
7
to understanding numbers, to figuring out social relationships.
8
Other researchers think that infants are born with more domain -specific ways of making sense of their experiences.
9
They think that infants are born with a handful of distinct cognitive systems for reasoning about different parts of the world.
10
This perspective is called the theory of core knowledge.
11
On this theory, the human mind contains a few, maybe five or six, core knowledge systems,
12
and each one is responsible for dealing with just a small chunk of the world.
13
Here's one well -studied example of a core knowledge system, the core object system.
14
The core object system supports reasoning about objects, like rocks or strawberries or basketballs, and the laws of physics that govern them.
15
This system, like other core knowledge systems, is characterized by a handful of key principles, specific pieces of knowledge that guide reasoning in this domain.
16
In the core object system, one of these key principles is the principle of cohesion.
17
Objects should hold together across time and space, rather than disintegrating.
18
Objects should also obey the principle of continuity, that is, they should move along continuous paths through time and space,
19
rather than appearing and disappearing at random.
20
Finally, there's the principle of contact.
21
Objects should only start to move when something else touches them, and not without being touched.
22
The reason these three key principles, cohesion, continuity, and contact,
23
are said to characterize the core object system is
24
because studies have shown that infants expect objects to behave according to these principles and are surprised when objects violate them.
25
Another important part of the core object system and other core knowledge systems is that it is characterized by signature limits,
26
situations in which the system falls apart.
27
Studies with both young infants and adults have demonstrated
28
that the core object system can keep track of about three to four of these objects at a time, but not more.
29
And it doesn't do well with things like piles of sand, liquids, or other substances, which violate the key principle of cohesion.
30
This can lead to some pretty funny experimental findings, like young infants seeming not to notice when a single pile of sand goes behind a curtain,
31
and then have somehow turned into two separate piles of sand when the curtain is raised.
32
So far, research indicates that there are about five or six of these core knowledge systems,
33
each of which has its own set of key principles and signature limits.
34
The core object system is one of the best studied, but there is also extensive research on a core number system,
35
supporting reasoning about quantity and keeping track of how many things there are in some context.
36
A core agent system, supporting reasoning about creatures that act autonomously to pursue their goals,
37
a core place system, supporting navigation around an environment, and a core system for shape or form, supporting representation of the shapes of objects.
38
Recently, some researchers have also speculated about a core knowledge system for social partners, supporting reasoning about social interactions and relationships.
39
This is still an active area of research.
40
Core knowledge theorists argue that these core systems are innate, present at birth rather than learned over time,
41
and that the systems are shared across many species, rather than being unique to humans.
42
Researchers have converged on these conclusions from a few different angles.
43
Many researchers conduct studies with humans of different ages, including research with newborn infants, with older infants as they gain more experience and skills,
44
with toddlers as they become fluent speakers of their language.
45
with school children, as they are explicitly instructed in arithmetic, geometry, manners, and other subjects, and with adults.
46
Another research approach has been to compare performance across species, including not only humans, but also non -human primates,
47
newly hatched chicks, zebrafish, and even ants.
48
Finally, researchers sometimes compare performance across different cultural contexts that vary in the languages people use, the everyday environments that people experience,
49
and the values and beliefs that people hold.
50
For example, lots of research has compared people living in highly industrialized urban centers like
51
San Francisco or Beijing to people living in isolated indigenous communities in rural Papua New Guinea or the Amazonian rainforest.
52
Across many of these studies, participants of different ages, species,
53
and cultural contexts have all shown similar sensitivities to the key principles and signature limits of each of the core knowledge systems,
54
leading some researchers to argue that these systems are likely to be innate and species general.
55
Other researchers disagree.
56
It's important to note that the theory of core knowledge does not claim to explain all of human cognition.
57
Core knowledge theorists would not claim
58
that there are an infinite number of core knowledge systems for all the different chunks of the world
59
we might reason about or interact with, or that there are core knowledge systems for things like computers or astrophysics,
60
which have no plausible role in evolutionary history.
61
Instead, researchers in this tradition view the small handful of core knowledge systems as fundamental building blocks that, over the course of learning and development,
62
combine to help us reason about more and more complex concepts like computers, astrophysics, and minds.
63
For more on the topic of core knowledge, check out these papers.
64
Thank you.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
FOR YOU
فيديو موصى به
C166 جمل
The famous tree-falling thought experiment has a new answer | Lisa Feldman Barrett
Daily ConversationUniversity Students
C11
74 جمل
LangChain in 5 Minutes (Explained Clearly)
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C12
66 جمل
The Montessori Theory: Key Concepts
Daily ConversationUniversity Students
B237
16 جمل
Your Brain Peaked at Birth
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C13
159 جمل
Episode 1: "What is social ontology?" - Prof Brian Epstein
Daily ConversationUniversity Students
C11
157 جمل
How To Become Dangerously Self-Educated (Complete Plan)
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C13
62 جمل
A mind-blowing explanation of symmetry | Frank Wilczek for Big Think
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C13
413 جمل
Essentials: Science of Mindsets for Health & Performance | Dr. Alia Crum
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C12
40 جمل
Put Thought in its Right Place
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C12
35 جمل
Research Foundations: How to Turn Business Problems into Actionable Data
Daily ConversationUniversity Students
C13
159 جمل
Intro to History of Science: Crash Course History of Science #1
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
C16
51 جمل
1 6 What Illusions Teach Us
Daily ConversationUniversity Students
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “Core Knowledge”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: core, knowledge, object, principle, researchers. يحتوي هذا الفيديو على 35 جملة و982 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 7:02. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 140 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 79% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.
أهم المفردات في هذا الفيديو
15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| principle اسم | /ˈpɹɪn.sɪ.pəl/ | مَبْدَأ, قاعِدَة |
| researcher اسم | /ˈɹiˌsɝ.t͡ʃɚ/ | بَاحِث, بَاحِثَة |
| compare فعل | /kəmˈpɛɚ/ | قَارَنَ |
| sand اسم | /sænd/ | رَمْل |
| signature اسم | /ˈsɪɡ.nə.t͡ʃə/ | تَوْقِيع, إِمْضَاء |
| pile اسم | /paɪl/ | كَوْم |
| argue فعل | /ˈɑɹ.ɡju/ | جَادَلَ, حَاجَّ |
| psychology اسم | /saɪˈkɑ.lə.d͡ʒi/ | سَيْكُولُوجْيَا, عِلْم النَّفْس |
| mechanism اسم | /ˈmɛk.ə.nɪ.zəm/ | آلِيَّة |
| cognitive صفة | /ˈkɑɡ.nɪ.tɪv/ | إِدْرَاكِيّ |
| curtain اسم | /ˈkɜɹt(ə)n/ | سِتَارَة |
| violate فعل | /ˈvaɪəˌleɪt/ | اِنْتَهَكَ |
| topic اسم | /ˈtɑpɪk/ | مَوْضُوع, مَوَاضِيع |
| belief اسم | /bɪˈliːf/ | اِعْتِقَاد |
| skill اسم | /skɪl/ | مَهَارَة |
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | are born · can be applied · is called |
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | have shown · have demonstrated · have also speculated |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 3 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, doesn't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “th”: theorist /ˈθiːəɹəst/, arithmetic /æɹɪθˈmɛtɪk/
- أصوات “sh” و“zh”: conclusion /kənˈkluːʒən/, representation /ˌɹɛp.ɹə.zɛnˈteɪ.ʃən/, interaction /ˌɪn.təˈɹæk.ʃən/, consciousness /ˈkɑnʃəsnəs/, influential /ɪnflʊˈɛnʃəl/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: psychology /saɪˈkɑ.lə.d͡ʒi/, mechanism /ˈmɛk.ə.nɪ.zəm/, developmental /dɪˌvɛləpˈmɛntəl/, continuity /ˌkɑn.tɪˈn(j)u.ə.ti/, representation /ˌɹɛp.ɹə.zɛnˈteɪ.ʃən/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: principle /ˈpɹɪn.sɪ.pəl/, compare /kəmˈpɛɚ/, pile /paɪl/, developmental /dɪˌvɛləpˈmɛntəl/, topic /ˈtɑpɪk/
- /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: cognitive /ˈkɑɡ.nɪ.tɪv/, developmental /dɪˌvɛləpˈmɛntəl/, violate /ˈvaɪəˌleɪt/, everyday /ˈɛvɹiˌdeɪ/, vary /ˈvɛəɹi/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: principle /ˈpɹɪn.sɪ.pəl/, sand /sænd/, handful /ˈhæn(d)fʊl/, argue /ˈɑɹ.ɡju/, chunk /t͡ʃʌŋk/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل principle, researcher, compare.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.