تدريب Shadowing: Your Brain Peaked at Birth - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

يحتوي هذا الفيديو على 16 جملة و210 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 1:12. يتكلم المتحدث بسرعة طبيعية، نحو 175 كلمة في الدقيقة، قريبة من المحادثة اليومية. 80% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.

أهم المفردات في هذا الفيديو

9 كلمة أقل شيوعًا من الفيديو، مع النطق والمعنى:

• wire /ˈwaɪɚ/ (اسم) — سِلْك. Metal formed into a thin, even thread, now usually by being drawn through a hole in a steel die.
• compete /kəmˈpiːt/ (فعل) — تَنَافَسَ, تَبَارَى. To be in battle or in a rivalry with another for the same thing, position, or reward; to contend.
• destruction /dɪsˈtɹʌkʃən/ (اسم) — تَدْمِير, هَدْم. The act of destroying.
• trigger /ˈtɹɪɡɚ/ (اسم) — زِنَاد. A finger-operated lever used to fire a gun.
• monkey /ˈmʌŋki/ (اسم) — سَعْدَان, قِرْد. A member of the clade Simiiformes other than those in the clade Hominoidea containing apes, generally (but not universally) distinguished by small size, tails…
• ruthless /ˈɹuːθləs/ (صفة) — قَاسٍ. Without pity or compassion; cruel, pitiless.
• synapse /ˈsɪnæps/ (اسم) — مشبك. The junction between the terminal of a neuron and either another neuron or a muscle or gland cell, over which nerve impulses pass.
• linguist /ˈlɪŋɡwɪst/ (اسم) — لُغَوِيّ, عَالِم لُغَوِيّ. One who studies linguistics.
• neuron /ˈn(j)ʊɹɑn/ (اسم) — عَصْبُون, خَلِيَّة عَصَبِيَّة. A cell of the nervous system, which conducts nerve impulses; consisting of an axon and several dendrites. Neurons are connected by synapses.

الأفعال المركبة التي ستسمعها

• pick up (فعل) — قَطَفَ. To lift; to grasp and raise.

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 4 من الصيغ المختصرة، مثل aren't, can't, doesn't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

• أصوات “sh” و“zh”: destruction /dɪsˈtɹʌkʃən/, distinguish /dɪˈstɪŋ.ɡwɪʃ/, specialization [ˌspɛʃəlaɪ̯ˈzeɪ̯ʃn̩]

كيف تتدرب بهذا الفيديو

1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
2. ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل wire, compete, destruction.

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو: