Prática de Shadowing: Your Brain Peaked at Birth - Aprenda a falar inglês com vídeo

Este vídeo tem 16 frases e 210 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:12. O falante fala em ritmo natural, cerca de 175 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. Apenas 80% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras menos comuns do vídeo, com pronúncia e significado:

• wire /ˈwaɪɚ/ (substantivo) — arame. Metal formed into a thin, even thread, now usually by being drawn through a hole in a steel die.
• compete /kəmˈpiːt/ (verbo) — competir, rivalizar. To be in battle or in a rivalry with another for the same thing, position, or reward; to contend.
• pace /peɪs/ (substantivo) — passo. A step taken with the foot.
• destruction /dɪsˈtɹʌkʃən/ (substantivo) — destruição. The act of destroying.
• roughly /ˈɹʌf.li/ (advérbio) — rudemente, precariamente. In a rough manner; without kindness, softness, or gentleness.
• trigger /ˈtɹɪɡɚ/ (substantivo) — gatilho. A finger-operated lever used to fire a gun.
• gravity /ˈɡɹævɪti/ (substantivo) — gravidade. Of an activity such as a ceremony, a person's conduct, etc.: the quality of being deeply serious and solemn, especially in a dignified manner; seriousness…
• monkey /ˈmʌŋki/ (substantivo) — macaco, símio. A member of the clade Simiiformes other than those in the clade Hominoidea containing apes, generally (but not universally) distinguished by small size, tails…
• distinguish /dɪˈstɪŋ.ɡwɪʃ/ (verbo) — distinguir. To recognize someone or something as different from others based on its characteristics.
• surf /sɝf/ (verbo) — surfar. To ride a wave on a surfboard; to pursue or take part in the sport of surfing.
• ruthless /ˈɹuːθləs/ (adjetivo) — impiedoso. Without pity or compassion; cruel, pitiless.
• synapse /ˈsɪnæps/ (substantivo) — sinapse. The junction between the terminal of a neuron and either another neuron or a muscle or gland cell, over which nerve impulses pass.
• linguist /ˈlɪŋɡwɪst/ (substantivo) — linguista. One who studies linguistics.
• neuron /ˈn(j)ʊɹɑn/ (substantivo) — neurônio, neurónio. A cell of the nervous system, which conducts nerve impulses; consisting of an axon and several dendrites. Neurons are connected by synapses.
• perceptive /pɚˈsɛptɪv/ (adjetivo) — perspicaz, perceptivo. Having or showing keenness or sharpness of perception, insight, understanding, or intuition.

Phrasal verbs que você vai ouvir

• pick up (verbo) — pegar. To lift; to grasp and raise.

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 4 contrações e formas reduzidas, como aren't, can't, doesn't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

• Os sons de “sh” e “zh”: destruction /dɪsˈtɹʌkʃən/, distinguish /dɪˈstɪŋ.ɡwɪʃ/, specialization [ˌspɛʃəlaɪ̯ˈzeɪ̯ʃn̩]

Como praticar com este vídeo

1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
2. Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como wire, compete, pace.

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo: