Prática de Shadowing: What the Flu Does to Your Body - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

13 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
How does flu kill you?
Como a gripe mata você?
2
Influenza doesn't kill you like a bullet.
A gripe não te mata como uma bala.
3
The virus hijacks your cells to replicate, killing many of them in the process.
O vírus sequestra suas células para se replicar, matando muitas delas no processo.
4
For some, this damage and the immune system's counter-attack make the air sacs in your lungs leaky or stop working.
5
In others, it weakens your defenses so bacteria can flood in, causing sepsis and even multiple organ failure.
6
The flu still kills up to 600,000 people a year.
7
Around 1 in 5 deaths happen in rich countries, but over 80% of flu kills are in lower income countries,
8
where access to vaccines or treatments like oxygen therapy are limited.
9
Flu hits hardest where immune systems are already weakened.
10
And for stressed healthcare systems, one outbreak can cancel surgeries, exhaust oxygen supplies and overwhelm medical staff.
11
Preparing poorer countries to handle flu emergencies and other pandemics costs around $15 billion a year,
12
less than 0.02% of the five richest countries' money, but eight cuts are putting even these funds and their own people at risk.
13
To really cut flu deaths, we need new, more affordable vaccines and a surveillance network to detect outbreaks, which could save hundreds of thousands of lives.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Objetivos de fala para este trecho

Este vídeo é ideal para praticar a shadowspeak (imitação de fala em tempo real) e a fluidez ao lidar com tópicos técnicos. O objetivo é dominar a articulação de palavras complexas, como "influenza" e "sepsis", enquanto mantém a naturalidade na narração. Além disso, ele ajuda a melhorar a compreensão de estruturas frásicas usadas em contextos informativos, essenciais para a prática de conversação em inglês sobre saúde e ciência.

Banco de frases reutilizáveis

  • "The virus hijacks your cells to replicate" (O vírus se apropria de suas células para se replicar)
  • "immune system's counter-attack" (contra-ataque do sistema imunológico)
  • "weakens your defenses so bacteria can flood in" (fraquece suas defesas, permitindo que bactérias invadam)
  • "access to vaccines or treatments like oxygen therapy are limited" (acesso a vacinas ou tratamentos como a oxigenoterapia é limitado)
  • "surveillance network to detect outbreaks" (rede de vigilância para detectar surtos)

Corrija seus pontos fracos

Um dos maiores desafios neste vídeo é a pronúncia de palavras com sílabas acentuadas de forma não intuitiva, como "influenza" (ín-fluen-za) e "sepsis" (sép-sis). Use a técnica de shadow speak: reproduza cada frase imediatamente após o narrador, focando em igualar o ritmo e a entonação. Isso ajudará a melhorar a pronúncia em inglês e a internalizar a fluidez necessária para falar sobre temas complexos. Além disso, preste atenção à conexão de palavras, como "kills up to" (mata até) ou "hits hardest" (atinge mais forte), que são cruciais para uma fala natural. Aprender inglês com vídeos como este, que combinam informação e prática, é uma forma eficaz de aprimorar suas habilidades de comunicação.

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem fazare already weakened

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →