Prática de Shadowing: YOU Own the Moon. And Mars. And Venus. - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

23 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
You own the Moon and Mars and everything else in space.
2
Really?
3
Call a space lawyer.
4
They'll tell you about the Outer Space Treaty.
5
It was born from the Cold War when countries were racing to space.
6
It forbids any of them from taking over celestial bodies.
7
Stuff in space is a common good.
8
Open to everyone, unlike the oceans and skies, benefits us all.
9
But what if you build a rocket, land on the Moon and pick up a rock?
10
Is it your rock now?
11
If you bring it back to Earth, can it become your private property?
12
It depends on who you ask.
13
The US and many others are following new rules.
14
The Artemis Accords.
15
They were designed to make room for space mining.
16
You even get a safety zone around your landing site so no one can disturb your work.
17
But what if you land on a spot someone else wants?
18
What if your rockets completely cover an asteroid?
19
It's still unclear what happens then.
20
Russia and China have not signed the Accords.
21
There's no clear way to resolve disputes between everyone.
22
So you'd better pay those lawyers fees and get some good space insurance.
23
You may lose your rocks, but at least...

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Este vídeo tem 23 frases e 206 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:00. O falante fala rápido, cerca de 208 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. 87% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.

Vocabulário principal deste vídeo

11 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
rocket substantivo/ˈɹɑk.ɪt/foguete
dispute substantivo/dɪˈspjuːt/disputa
depend verbo/dɪˈpɛnd/depender
resolve verbo/ɹɪˈzɑlv/resolver, decidir
unclear adjetivo/ʌnˈklɪɚ/confuso
forbid verbo/fɚˈbɪd/proibir, negar
asteroid substantivo/ˈæst(ə)ɹɔɪd/asteroide, planetoide
disturb verbo/dɪˈstɜːb/perturbar
celestial adjetivo/səˈlɛs.t͡ʃ(ə)l/celeste
lawyer substantivo/ˈlɔɪ.ɚ/advogado, advogada
fee substantivo/fiː/taxa, honorário

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraSignificado
pick up verbopegar
take over verbotomar posse de, apoderar-se de

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como rocket, dispute, depend.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →