Shadowing Practice: YOU Own the Moon. And Mars. And Venus. - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

23 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
You own the Moon and Mars and everything else in space.
2
Really?
3
Call a space lawyer.
4
They'll tell you about the Outer Space Treaty.
5
It was born from the Cold War when countries were racing to space.
6
It forbids any of them from taking over celestial bodies.
7
Stuff in space is a common good.
8
Open to everyone, unlike the oceans and skies, benefits us all.
9
But what if you build a rocket, land on the Moon and pick up a rock?
10
Is it your rock now?
11
If you bring it back to Earth, can it become your private property?
12
It depends on who you ask.
13
The US and many others are following new rules.
14
The Artemis Accords.
15
They were designed to make room for space mining.
16
You even get a safety zone around your landing site so no one can disturb your work.
17
But what if you land on a spot someone else wants?
18
What if your rockets completely cover an asteroid?
19
It's still unclear what happens then.
20
Russia and China have not signed the Accords.
21
There's no clear way to resolve disputes between everyone.
22
So you'd better pay those lawyers fees and get some good space insurance.
23
You may lose your rocks, but at least...

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Este vídeo tiene 23 frases y 206 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 1:00. El hablante habla rápido, unas 208 palabras por minuto, así que espera sonidos enlazados y reducidos. El 87 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es fácil de seguir.

Vocabulario clave de este vídeo

12 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
rocket sustantivo/ˈɹɑk.ɪt/motor de cohete, cohete
dispute sustantivo/dɪˈspjuːt/disputa, contencioso
depend verbo/dɪˈpɛnd/depender/pender (de), ser dependiente (de)
resolve verbo/ɹɪˈzɑlv/resolver, solventar
unclear adjetivo/ʌnˈklɪɚ/ambiguo, equívoco
forbid verbo/fɚˈbɪd/prohibir, vedar
asteroid sustantivo/ˈæst(ə)ɹɔɪd/asteroide, planetoide
disturb verbo/dɪˈstɜːb/molestar, disturbar
celestial adjetivo/səˈlɛs.t͡ʃ(ə)l/celestial, celeste
lawyer sustantivo/ˈlɔɪ.ɚ/abogado, abogada
unlike/ʌnˈlaɪk/a diferencia de
fee sustantivo/fiː/honorario, tarifa

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraSignificado
pick up verbocoger, asir
take over verboapoderarse, enseñorearse

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como rocket, dispute, depend.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →