Pratica di Shadowing: YOU Own the Moon. And Mars. And Venus. - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

23 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
You own the Moon and Mars and everything else in space.
2
Really?
3
Call a space lawyer.
4
They'll tell you about the Outer Space Treaty.
5
It was born from the Cold War when countries were racing to space.
6
It forbids any of them from taking over celestial bodies.
7
Stuff in space is a common good.
8
Open to everyone, unlike the oceans and skies, benefits us all.
9
But what if you build a rocket, land on the Moon and pick up a rock?
10
Is it your rock now?
11
If you bring it back to Earth, can it become your private property?
12
It depends on who you ask.
13
The US and many others are following new rules.
14
The Artemis Accords.
15
They were designed to make room for space mining.
16
You even get a safety zone around your landing site so no one can disturb your work.
17
But what if you land on a spot someone else wants?
18
What if your rockets completely cover an asteroid?
19
It's still unclear what happens then.
20
Russia and China have not signed the Accords.
21
There's no clear way to resolve disputes between everyone.
22
So you'd better pay those lawyers fees and get some good space insurance.
23
You may lose your rocks, but at least...

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questo video contiene 23 frasi e 206 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 1:00. Chi parla va veloce, circa 208 parole al minuto: aspettati suoni legati e ridotti. Il 87% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è facile da seguire.

Vocaboli chiave di questo video

12 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
rocket sostantivo/ˈɹɑk.ɪt/motore a razzo, razzo
dispute sostantivo/dɪˈspjuːt/disputa, lite
depend verbo/dɪˈpɛnd/dipendere
resolve verbo/ɹɪˈzɑlv/risolvere, accordarsi
unclear aggettivo/ʌnˈklɪɚ/ambiguo, confuso
forbid verbo/fɚˈbɪd/proibire, vietare
asteroid sostantivo/ˈæst(ə)ɹɔɪd/asteroide, pianetino
disturb verbo/dɪˈstɜːb/disturbare
celestial aggettivo/səˈlɛs.t͡ʃ(ə)l/celeste
lawyer sostantivo/ˈlɔɪ.ɚ/avvocato, avvocatessa
unlike/ʌnˈlaɪk/a differenza di
fee sostantivo/fiː/tassa, tariffa

I phrasal verb che sentirai

ParolaSignificato
pick up verbotirare su, sollevare
take over verbousurpare

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come rocket, dispute, depend.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →