Prática de Shadowing: We Made A New Channel! - Aprenda a falar inglês com o YouTube

C2
Today we're proud to present our new channel: Nightshift - Kurzgesagt After Dark For years we've wanted to make something new.
⏸ Pausado
17 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Today we're proud to present our new channel: Nightshift - Kurzgesagt After Dark For years we've wanted to make something new.
2
A place for the stories that keep us up at night.
3
So we finally did it. Here are the  first 2 minutes of our first video.
4
Flames light the sky over the Pearl River  Delta as war junks swarm the banks of Sanshan, a fishing village in southern China. It is 1809.
5
The attackers captain has promised ten  silver coins for every villager's head.
6
By now, the villagers know it was a mistake not  to pay the pirate confederation protection money.
7
They have built a wooden palisade and  armed every man between sixteen and sixty, but now everything goes wrong: Their only cannon explodes in their faces and their leader gets stabbed in the back in the turmoil.
8
One man makes a last stand from a rooftop, hurling dust onto the attackers,  until they bring him down with spears.
9
The looting lasts three  days. Two thousand are dead.
10
And when the pirates finally sail away,  they set the village on fire and leave eighty severed heads hanging from a banyan tree,  staring blankly across the water as a warning.
11
The southern Chinese coast is living  in fear and no one comes to help.
12
The Chinese empire, the largest and wealthiest  state on Earth, can’t protect its people.
13
How?! The Middle Kingdom Around 1800 China governs 300 to 400 million  people, a third of the world's population, and its economy is the largest on Earth.  While European powers fight over colonies and trade routes, Imperial China has been running  the same operating system for over 2,000 years.
14
When their Western contemporaries were  still hacking at each other with swords and hauling chests of gold, they had already  invented gunpowder and used paper money.
15
Their compass helped Europeans “discover”  already-inhabited lands and eventually led them back to China for tea and porcelain.  China sees itself as the Middle Kingdom, the center of civilization, while  everybody else are barbarians, slowly learning what it has known for centuries.
16
The current dynasty running this  ancient machine is the Qing, but to most people, they’re still outsiders.  They’re Manchu, descendants of horse-riding warriors from the north who smashed through the  Great Wall in 1644, realized the Chinese system was too sophisticated to replace, and simply  kept it running with themselves in charge.
17
Imagine this realm as a gravitational field.  At its center sits the emperor in Beijing, like a supermassive black hole, bending  the fabric of society around him.

Baixar aplicativo

Pontuação por IA para cada frase que você fala

Escaneie para baixar
Escaneie para baixar
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Populares

Por que praticar a fala com este vídeo?

Este vídeo apresenta uma narrativa poderosa e intrigante sobre a história da China em 1809, proporcionando um excelente contexto para praticar a fala em inglês. Ao assisti-lo, os aprendizes podem se envolver em um diálogo sobre temas históricos, culturais e sociais, além de desenvolver habilidades de shadow speech. Praticar com este material rico em vocabulário e expressões ajuda não apenas a melhorar a compreensão auditiva, mas também a ganhar confiança ao se expressar em inglês. Discutir situações de tensão e luta, como as retratadas no vídeo, oferece oportunidades de usar a entonação e as emoções adequadas na fala.

Gramática e Expressões em Contexto

No vídeo, diversas estruturas gramaticais e expressões são usadas que são essenciais para a comunicação eficaz. Vamos analisar algumas:

  • Uso do passado simples: O relato faz uso intensivo do passado simples para narrar eventos. Por exemplo, "O capitão prometeu dez moedas de prata". Esse tempo verbal é fundamental para descrever ações que ocorreram em um momento específico do passado.
  • Estruturas de condição: O vídeo ilustra exemplos de condicionais, como “Se eles tivessem pago o dinheiro de proteção, poderiam ter evitado o ataque”. Essa estrutura é importante para discutir consequências e possibilidades.
  • Vocabulário descritivo: Termos como "paliçada" e "piratas" são usados para criar uma imagem vívida da cena. Aprender a usar vocabulário descritivo enriquece a narrativa oral e permite mais expressividade na sua fala.

Armadilhas Comuns de Pronúncia

A pronúncia em inglês pode ser desafiadora, especialmente com palavras que possuem sons que não existem na língua portuguesa. Alguns desafios do vídeo incluem:

  • Palavras como "paliçada" (palisade): A pronúncia correta não é intuitiva e pode ser difícil para falantes de português. Praticar a repetição usando shadowing pode ajudar significativamente.
  • Termos específicos como "banyan": Este tipo de árvore nativa é pouco mencionado em outros contextos e o som pode ser complicado. Mesmo uma leve variação na pronúncia pode mudar a forma como você é entendido.

Portanto, ao praticar a fala nesse vídeo, você não apenas melhora a pronúncia em inglês, mas também se torna mais eficiente ao utilizar o shadowing site como uma ferramenta para aperfeiçoar suas habilidades orais.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

☕ Pague-nos um café