Prática de Shadowing: A man hiked in the woods. Every brain cell got cooked. - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 380 frases e 5135 palavras para praticar shadowing. A fala dura 27:19. O falante fala rápido, cerca de 188 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. Apenas 81% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| immune adjetivo | /ɪˈmjuːn/ | imune, isento |
| antibiotic substantivo | /ˌæn.taɪ.baɪˈɑ.tɪk/ | antibiótico |
| tick substantivo | /tɪk/ | carrapato, carraça |
| infection substantivo | /ɪnˈfɛkʃən/ | infecção, infeccionamento |
| fluid substantivo | /ˈflu.ɪd/ | fluido, líquido |
| inflammation substantivo | /ɪnfləˈmeɪ̯ʃən/ | inflamação |
| refer verbo | /ɹɪˈfɜː/ | encaminhar |
| nerve substantivo | /nɝv/ | nervo |
| headache substantivo | /ˈhɛdeɪk/ | dor de cabeça, enxaqueca |
| symptom substantivo | /ˈsɪm(p)təm/ | sintoma |
| virus substantivo | /ˈvaɪ.ɹəs/ | vírus |
| illness substantivo | /ˈɪl.nəs/ | doença, enfermidade |
| gene substantivo | /d͡ʒiːn/ | gene |
| fever substantivo | /ˈfivɚ/ | febre |
| diagnosis substantivo | /daɪəɡˈnəʊsɪs/ | diagnóstico |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| shut down verbo | apagar, encerrar | |
| figure out verbo | descobrir, deduzir | |
| find out verbo | descobrir | |
| come up with verbo | pensar (em), alcançar | |
| bring up verbo | criar | |
| calm down verbo | acalmar-se | |
| come out verbo | /ˌkʌm ˈaʊt/ | sair, partir |
| cross out verbo | riscar |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Frases condicionais if + oração, will/would + verbo — uma condição e seu resultado | If you have, I'd really |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | have shut · have created · Have you learned |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | was garbled · are surrounded · is seen |
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | treatment, which is · mycobacteria, which can · people who were |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 92 contrações e formas reduzidas, como didn't, wasn't, aren't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: northeast /noːˈθɪjst/, northeastern /ˌnorˈθiː.stɚn/, threaten /ˈθɹɛt.n̩/
- Os sons de “sh” e “zh”: infection /ɪnˈfɛkʃən/, inflammation /ɪnfləˈmeɪ̯ʃən/, chef /ʃɛf/, rash /ɹæʃ/, exposure /ɪkˈspəʊ.ʒə(ɹ)/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: antibiotic /ˌæn.taɪ.baɪˈɑ.tɪk/, inflammation /ɪnfləˈmeɪ̯ʃən/, institution /ˌɪn.stɪˈtʃuː.ʃən/, laboratory /ˈlæb(ə)ɹəˌtɔɹi/, examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como immune, antibiotic, tick.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.


![[TED - Vietsub] Cách giữ bình tĩnh trước áp lực - Daniel Levitin](https://img.youtube.com/vi/MhCImH94ENI/mqdefault.jpg)








