Pratica di Shadowing: A man hiked in the woods. Every brain cell got cooked. - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Stesso Canale
Video consigliato
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questo video contiene 380 frasi e 5135 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 27:19. Chi parla va veloce, circa 188 parole al minuto: aspettati suoni legati e ridotti. Solo il 81% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è impegnativo.
Vocaboli chiave di questo video
15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| immune aggettivo | /ɪˈmjuːn/ | immune |
| antibiotic sostantivo | /ˌæn.taɪ.baɪˈɑ.tɪk/ | antibiotico |
| tick sostantivo | /tɪk/ | zecca |
| infection sostantivo | /ɪnˈfɛkʃən/ | infezione |
| fluid sostantivo | /ˈflu.ɪd/ | fluido |
| inflammation sostantivo | /ɪnfləˈmeɪ̯ʃən/ | infiammazione |
| refer verbo | /ɹɪˈfɜː/ | riferire |
| nerve sostantivo | /nɝv/ | nervo |
| headache sostantivo | /ˈhɛdeɪk/ | mal di testa |
| symptom sostantivo | /ˈsɪm(p)təm/ | sintomo |
| virus sostantivo | /ˈvaɪ.ɹəs/ | virus |
| illness sostantivo | /ˈɪl.nəs/ | malattia |
| gene sostantivo | /d͡ʒiːn/ | gene |
| fever sostantivo | /ˈfivɚ/ | febbre |
| diagnosis sostantivo | /daɪəɡˈnəʊsɪs/ | diagnosi |
I phrasal verb che sentirai
| Parola | Significato |
|---|---|
| shut down verbo | spegnere |
| figure out verbo | scoprire, rendersi conto |
| find out verbo | scoprire |
| come up with verbo | ideare, escogitare |
| bring up verbo | menzionare, nominare |
| calm down verbo | calmarsi, tranquillizzarsi |
| cross out verbo | sbarrare, depennare |
| go away verbo | partire, andarsene |
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Frasi condizionali if + frase, will/would + verbo — una condizione e il suo risultato | If you have, I'd really |
| Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adesso | have shut · have created · Have you learned |
| Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fa | was garbled · are surrounded · is seen |
| Frasi relative who / which + frase — un’informazione in più su una persona o una cosa | treatment, which is · mycobacteria, which can · people who were |
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 92 contrazioni e forme ridotte, come didn't, wasn't, aren't. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
- I suoni “th”: northeast /noːˈθɪjst/, northeastern /ˌnorˈθiː.stɚn/, threaten /ˈθɹɛt.n̩/
- I suoni “sh” e “zh”: infection /ɪnˈfɛkʃən/, inflammation /ɪnfləˈmeɪ̯ʃən/, chef /ʃɛf/, rash /ɹæʃ/, exposure /ɪkˈspəʊ.ʒə(ɹ)/
- Parole lunghe — attenzione all’accento: antibiotic /ˌæn.taɪ.baɪˈɑ.tɪk/, inflammation /ɪnfləˈmeɪ̯ʃən/, institution /ˌɪn.stɪˈtʃuː.ʃən/, laboratory /ˈlæb(ə)ɹəˌtɔɹi/, examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come immune, antibiotic, tick.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.


![[TED - Vietsub] Cách giữ bình tĩnh trước áp lực - Daniel Levitin](https://img.youtube.com/vi/MhCImH94ENI/mqdefault.jpg)








