Shadowing Practice: 3-D Brain Scans | Pathways 2 - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

23 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Music Trying to introduce the study of the brain to a bunch of students,
2
I said if understanding everything you needed to know about the brain is a mile,
3
I asked the students how far had we walked in this mile.
4
I got answers, three quarters of a mile, half a mile, someone said a quarter of a mile, and I said I think about three inches.
5
This is unconventional science.
6
There's just this huge gap in our knowledge about how brains work,
7
largely because we have no idea what they actually are made up of at the finest level.
8
When it comes to the nervous system, there are a large number of diseases where the only
9
The only real sign that there's something wrong is the outward manifestation of the disease.
10
The person is acting crazy or they don't seem to learn very well or their movements are disordered in some way.
11
But if you look at their brain, most of the techniques we have, there's nothing to see.
12
You've got to see the wires.
13
What we're trying to understand is how cells in the brain communicate with each other.
14
Every little object in here is a little wire.
15
To keep track of these cells from one section to another, what you'd like to do is kind of color them in.
16
So every one of these colors have no meaning other than to keep track of each object from section to section.
17
What this allows us to do is to generate a wiring diagram based on this.
18
We now know everything about these wires here and from
19
that we can generate all the connections of every cell in that area.
20
Information forces you into this uncomfortable position where you have to kind of say,
21
okay I don't get it but I know that the real world is more complicated than the way I'm thinking about it.
22
I feel it's a very long road and we've just started.
23
That's my view.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas
FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación se basa en el vídeo “3-D Brain Scans”. Las palabras que más se repiten: mile, brain, wire, cell, section. Este vídeo tiene 23 frases y 331 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 2:23. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 139 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. El 87 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es fácil de seguir.

Vocabulario clave de este vídeo

11 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
wire sustantivo/ˈwaɪɚ/alambre, hilo
generate verbo/ˈd͡ʒɛn.ə.ɹeɪt/generar
complicated adjetivo/ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/complicado
technique sustantivo/tɛkˈniːk/técnica
introduce verbo/ˌɪntɹəˈdus/presentar
disorder sustantivo/dɪsˈɔɹdɚ/desorden
uncomfortable adjetivo/ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/incómodo
diagram sustantivo/ˈdaɪ.ə.ɡɹæm/diagrama
outward adjetivo/ˈaʊt.wɚd/externo, exterior
manifestation sustantivo/ˌmænɪfɛˈsteɪʃən/manifestación
unconventional adjetivoanticonvencional

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 7 contracciones y formas reducidas, como don't, I'm, we're. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Palabras largas — cuida el acento: complicated /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/, communicate /kəˈmjuːnɪkeɪt/, uncomfortable /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/, manifestation /ˌmænɪfɛˈsteɪʃən/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como wire, generate, complicated.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →