تدريب Shadowing: Grade 12 Unit 3 Listening-Ms Diem - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

38 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
mum there's lots of rubbish in the garden should i put
2
it in the bin don't mark
3
i'm making a compost pile from rubbish yes the best way to build a compost pile is by using things
4
we often throw away after cooking, or things we burn in the garden.
5
Really?
6
I didn't know that.
7
Here, I've cleared a space in the garden and built the base layer of straw and twigs.
8
Let's make the compost pile together.
9
We can start by spreading brown materials on the ground.
10
I've collected some old newspapers and dry leaves for this layer.
11
Like this?
12
Yes.
13
Then add another layer.
14
But this time we'll use green materials.
15
Do you mean the grass clippings?
16
Yes.
17
Please also add this bag of household waste, including vegetable scraps, fruit peels and used tea.
18
They are also part of the green materials. And then?
19
Add a thin layer of soil.
20
Like this?
21
Yes.
22
Now water everything.
23
Done.
24
What's next, Mum?
25
Repeat these steps and add more layers, brown and green, then more soil and water.
26
Is that all?
27
No. Once a week you'll need to turn the compost pile and water it.
28
We'll continue until it turns soft and dark brown.
29
That sounds like a lot of work.
30
But it's worth it.
31
Look at my lovely flowers and healthy plants.
32
So that's your secret for having the best garden in the neighbourhood?
33
Yes.
34
By using compost, we can not only avoid chemical fertilisers,
35
but also reuse our household and garden waste instead of sending it to the landfill.
36
That's right.
37
And composting is a great way to go green.
38
Here, let me help you.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “Grade 12 Unit 3 Listening-Ms Diem”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: compost, layer, garden, pile, add. يحتوي هذا الفيديو على 38 جملة و276 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 2:07. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 131 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 81% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا. 8 من أصل 38 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

14 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
layer اسم/ˈleɪ̯ɚ/طَبَقَة
pile اسم/paɪl/كَوْم
soil اسم/sɔɪl/تُرْبَة, أَرْض
thin صفة/ˈθɪn/رَفِيع, رَقِيق
flower اسم/ˈfloʊɚ/زَهْرَة, زُهُور
grass اسم/ɡɹɑːs/حَشِيش, عُشْب
collect فعل/ˈkɑlɪkt/جَمَعَ
leaf اسم/lif/وَرَقَة, وَرَقة
straw اسم/stɹɔ/قَشّ
vegetable اسم/ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/خُضَر, خُضَار
peel فعل/piːl/قَشَّرَ
clipping اسم/ˈklɪpɪŋ/قُلَامَة
landfill اسم/ˈlæn(d).fɪl/مَرْدَم
twig اسم/twɪɡ/غُصَّيْن

الأفعال المركبة التي ستسمعها

الكلمةالمعنى
throw away فعلطَرَحَ

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

  • Let's make the compost pile together.
  • Do you mean the grass clippings?
  • We'll continue until it turns soft and dark brown.

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآنI've cleared · I've collected
صيغة التفضيل the -est / the most … — الأعلى أو الأدنى في مجموعةthe best
المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقعwe'll use · you'll need · We'll continue

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 8 من الصيغ المختصرة، مثل I've, we'll, didn't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: pile /paɪl/, scrap /ˈskɹæp/, peel /piːl/, compost /ˈkɑm.poʊst/, clipping /ˈklɪpɪŋ/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: household /ˈhaʊshoʊld/, flower /ˈfloʊɚ/, grass /ɡɹɑːs/, collect /ˈkɑlɪkt/, straw /stɹɔ/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل layer, pile, soil.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →