ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: grade 10 Unit 2 Getting started

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

16 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
What are you going to do this weekend, Num?
นูม เธอจะทำอะไรในสุดสัปดาห์นี้
2
I'm going to attend the first meeting of my school's Go Green Club.
ฉันจะไปเข้าร่วมการประชุมครั้งแรกของชมรม Go Green ในโรงเรียน
3
Really?
จริงดิ?
4
Can you tell me about the club, please?
คุณช่วยบอกเกี่ยวกับคลับนี้หน่อยได้ไหมครับ
5
Well, it was set up by the youth union in my school.
อืม มันจัดตั้งขึ้นโดยสหภาพเยาวชนในโรงเรียนของฉัน
6
Its aim is to improve our environment and encourage people to adopt a greener lifestyle.
จุดประสงค์ของมันคือการปรับปรุงสภาพแวดล้อมของเราและส่งเสริมให้ผู้คนนำวิถีชีวิตที่เป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมมากขึ้นมาใช้
7
Sounds interesting.
ฟังดูน่าสนใจนะ
8
What's the first thing you are going to do?
สิ่งแรกที่คุณจะทำคืออะไร?
9
We're going to clean up the school right after the ceremony.
พวกเราจะทำความสะอาดโรงเรียนทันทีหลังจากพิธีเสร็จสิ้น
10
Do you have any other planned events?
คุณมีแผนจัดกิจกรรมอื่นๆ อีกไหมครับ/ค่ะ
11
Not yet, but I think we'll organise more activities to raise local people's awareness of environmental issues.
ยังไม่ครับ แต่ผมคิดว่าเราจะจัดกิจกรรมเพิ่มเติมเพื่อส่งเสริมความตระหนักรู้ของประชาชนในท้องถิ่นเกี่ยวกับปัญหาสิ่งแวดล้อม
12
I'm keen to reduce my carbon footprint, but I don't know what to do.
ฉันอยากลดรอยเท้าคาร์บอนของตัวเอง แต่ไม่รู้ว่าต้องทำอย่างไร
13
Can I join the club? sure the club welcomes all students
ฉันเข้าร่วมชมรมได้ไหม แน่นอน ชมรมยินดีต้อนรับนักเรียนทุกคน
14
in the area I hope we'll be able to do a
ในพื้นที่นี้ ฉันหวังว่าเราจะสามารถทำ...
15
lot to protect our environment great can you please give me the time
มีหลายอย่างที่เราต้องทำเพื่อปกป้องสิ่งแวดล้อมของเรา เยี่ยมมากค่ะ ตอนนี้กี่โมงแล้วคะ
16
and place of the club meeting okay I'll text you see you then
และสถานที่จัดการประชุมชมรมนะ โอเค เดี๋ยวจะส่งข้อความหา แล้วเจอกันนะ

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

ช่องเดียวกัน

FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดระดับ B1 นี้ใช้วิดีโอ “grade 10 Unit 2 Getting started” เป็นสื่อ วิดีโอนี้มี 16 ประโยค และ 166 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 1:04 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วเป็นธรรมชาติ ประมาณ 156 คำต่อนาที ใกล้เคียงกับบทสนทนาในชีวิตประจำวัน 88% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงตามได้ง่าย จากทั้งหมด 16 ประโยค มี 6 ประโยคเป็นคำถาม จึงเหมาะสำหรับฝึกน้ำเสียงประโยคคำถามและการตอบสั้น ๆ

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ยากที่สุด 15 คำในวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
encourage คำกริยา/ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/ให้กำลังใจ, ส่งเสริม
awareness คำนาม/əˈwɛɹ.nəs/ความตระหนัก
ceremony คำนาม/ˈsɛɹ.əˌmoʊ.ni/พิธี, พิธีกรรม
lifestyle คำนาม/ˈlaɪfˌstaɪl/วิถีชีวิต, ไลฟ์สไตล์
carbon คำนาม/ˈkɑɹ.bən/คาร์บอน
environment คำนาม/ɪnˈvaɪ.ɚn.mənt/สิ่งแวดล้อม
text คำนาม/tɛkst/ตำรา
welcome/ˈwɛl.kəm/ยินดีต้อนรับ
clean คำคุณศัพท์/kliːn/สะอาด
weekend คำนาม/ˈwiˌkɛnd/สุดสัปดาห์, วันสุดสัปดาห์
protect คำกริยา/pɹəˈtɛkt/ป้องกัน, คุ้มครอง
activity คำนาม/ækˈtɪv.ɪ.ti/การเคลื่อนไหว
improve คำกริยา/ɪmˈpɹuːv/ปรับปรุง
raise คำกริยา/ɹeɪz/ยก, ชู
youth คำนาม/juːθ/วัยหนุ่มสาว

ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ

ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:

  • Can you tell me about the club, please?
  • What's the first thing you are going to do?
  • Do you have any other planned events?
  • Can I join the club?

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำwas set
อนาคตด้วย “going to” be going to + กริยา — แผนหรือสิ่งที่เห็นว่ากำลังจะเกิดare you going to do · I'm going to attend · are going to do
อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์we'll organise · we'll be · I'll text

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 7 ครั้ง เช่น I'm, we'll, don't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: ceremony /ˈsɛɹ.əˌmoʊ.ni/, environment /ɪnˈvaɪ.ɚn.mənt/, activity /ækˈtɪv.ɪ.ti/, environmental /ənˌvaɪ.ɚnˈmɛn.təl/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: encourage /ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/, awareness /əˈwɛɹ.nəs/, lifestyle /ˈlaɪfˌstaɪl/, improve /ɪmˈpɹuːv/, raise /ɹeɪz/
  • /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: environment /ɪnˈvaɪ.ɚn.mənt/, activity /ækˈtɪv.ɪ.ti/, improve /ɪmˈpɹuːv/, environmental /ənˌvaɪ.ɚnˈmɛn.təl/
  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: lifestyle /ˈlaɪfˌstaɪl/, adopt /əˈdɑpt/, footprint /ˈfʊtpɹɪnt/, attend /əˈtɛnd/, environment /ɪnˈvaɪ.ɚn.mənt/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง encourage, awareness, ceremony เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →