ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Grade 12 Unit 1 Listening

กำลังสร้างบทเรียน...
1
Walt Disney was one of the most admired people in the film industry.
2
Many of the films created by his company are very popular with both children and adults.
3
However, success did not come early for Disney.
4
When he set up his own film company, it was not very profitable.
5
So, Disney chose to move to Hollywood to start a new career.
6
There, he developed a character based on a pet mouse he once had, under the name of Mickey Mouse.
7
He even gave the mouse his own voice.
8
Soon, Mickey Mouse became the world's most popular cartoon character, and Disney was very popular worldwide.
9
But Disney did not stop there.
10
He went on to produce his first feature-length animated film, Snow White and the Seven Dwarfs.
11
The film became a huge success, earning more than $400 million since its release and eight Oscars, the top award in the film industry.
12
Throughout his career, Disney won or received 26 Oscars, a record in history.
13
Besides making films, Disney was also the creator of the first Disneyland theme park, which opened in 1955.
14
Nowadays, there are 12 Disney parks around the world where people can meet Disney cartoon characters
15
and see live shows of their magical stories.
16
After his death, the Walt Disney Studios continued to make high-quality live-action and animated films such as The Little Mermaid,
17
Beauty and the Beast and The Lion King.
18
His films continue to inspire both adults and children to follow their dreams.

สถานการณ์ที่เกิดขึ้น

ในการสนทนานี้ เราจะพูดถึงวอลต์ ดิสนีย์ ผู้สร้างภาพยนตร์ที่มีชื่อเสียงอย่างมากในอุตสาหกรรมภาพยนตร์ เขาเริ่มต้นจากการทำธุรกิจที่ไม่ประสบความสำเร็จ แต่ด้วยความมุ่งมั่นและความคิดสร้างสรรค์ เขาสามารถสร้างตัวละครที่เป็นที่รักของผู้คนทั่วโลกอย่างมิกกี้เมาส์ได้ และยังได้สร้างภาพยนตร์แอนิเมชันที่เป็นตำนานอย่าง "สโนว์ไวท์" ที่ได้รับรางวัลออสการ์ถึงแปดรางวัล สถานการณ์นี้แสดงให้เห็นถึงความสำคัญของการไม่ยอมแพ้ และการแสวงหาความสำเร็จในเส้นทางของเรา

กลุ่มคำและการใช้คำที่น่าสนใจ

  • “สร้างภาพยนตร์” – การทำงานในการผลิตภาพยนตร์
  • “ความคิดสร้างสรรค์” – ความสามารถในการคิดและสร้างสรรค์สิ่งใหม่
  • “ได้รับรางวัลออสการ์” – เป็นที่ยอมรับจากอุตสาหกรรมภาพยนตร์
  • “ตัวละครที่เป็นที่รัก” – ตัวละครที่ผู้คนชื่นชอบ
  • “สวนสนุกดิสนีย์” – สถานที่ที่มีธีมจากภาพยนตร์ดิสนีย์

ความท้าทายในการชาโดว์อิ้ง

สำหรับการฝึกพูดภาษาอังกฤษในวันนี้ คุณสามารถลองใช้เทคนิค ชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษ ได้ โดยการหยิบเอาประโยคสำคัญจากการสนทนานี้ เช่น “เขาเลือกที่จะย้ายไปฮอลลีวูด” หรือ “มิกกี้เมาส์กลายเป็นตัวละครที่โด่งดังที่สุดในโลก” มาอ่านตามเสียงในวิดีโอ โดยพยายามเลียนเสียงและการออกเสียงของผู้พูดให้ใกล้เคียงที่สุด นอกจากนี้ คุณยังสามารถฝึกการใช้ shadowspeak เพื่อพัฒนาทักษะการพูดของคุณได้อีกด้วย

ทันทีที่คุณเริ่มฝึกพูดตามเสียงและการเน้นคำ คุณจะสามารถพัฒนาทักษะการสื่อสารในภาษาอังกฤษได้อย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้น ประสบการณ์นี้จะทำให้คุณมั่นใจมากขึ้นในการใช้ภาษาอังกฤษในชีวิตประจำวัน

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ