Shadowing Practice: UNIT 2 A MULTICULTURAL WORLD - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez
Recomendar Video
B1Grade 12 Reading Unit 2
B1DICTATION2 UNIT15
B1GLOBAL SUCCESS TIẾNG ANH 10 UNIT 2 V LISTENING
B1#English B1 - Living in a Big City
B1u6 l8 p1
B1Collins Get ready for IELTS Speaking Unit 3 Track 13 17
B1What is Cultural Diversity? (Easiest Explanation)
B1#english #luyệnnghetiếnganh #englishspeaking
B1Part 1 910
B1Speaking- Hobbies by Nhu Y
B1Week 37 - Unit 14: China and Chinatown
B1The traffic problems in big cities in Viet Nam today and the solutions
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Esta lección de conversación de nivel B1 se basa en el vídeo “UNIT 2 A MULTICULTURAL WORLD”. Las palabras que más se repiten: cultural, culture, Globalisation, globalization, diversity. Este vídeo tiene 25 frases y 310 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 2:54. El hablante habla despacio, unas 107 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. Solo el 79 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es exigente.
Vocabulario clave de este vídeo
Las 13 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| diversity sustantivo | /daɪˈvɜː(ɹ)sɪti/ | diversidad |
| dish sustantivo | /dɪʃ/ | vajilla |
| captivate verbo | /ˈkæptəˌveɪt/ | cautivar, captivar |
| excite verbo | /ɪkˈsaɪt/ | emocionar |
| sushi sustantivo | /ˈsuːʃi/ | sushi |
| ingredient sustantivo | /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/ | ingrediente, excipiente |
| blend verbo | /blɛnd/ | mezclar, licuar |
| musician sustantivo | /mjuˈzɪʃən/ | músico, música |
| strengthen verbo | /ˈstɹɛŋ(k)θən/ | fortalecer |
| nowadays adverbio | /ˈnaʊ.ə.deɪz/ | hoy en día, hogaño |
| popularity sustantivo | /ˌpɑ.pjəˈlæɹ.ə.ti/ | popularidad |
| globe sustantivo | /ɡloʊb/ | globo terráqueo, globo terrestre |
| lifestyle sustantivo | /ˈlaɪfˌstaɪl/ | género/estilo de vida/vivir/vivencia, estilo/género vital/vivencial |
Phrasal verbs que vas a escuchar
| Palabra | Significado |
|---|---|
| keep up with verbo | seguir, ir al paso |
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahora | has changed · have become · has also encouraged |
| Present continuous am/is/are + -ing — algo que ocurre ahora o en estos días | is becoming · are also gaining |
Pronunciación a tener en cuenta
- Los sonidos de “sh” y “zh”: globalization /ˌɡloʊ.bə.laɪˈzeɪ.ʃən/, dish /dɪʃ/, sushi /ˈsuːʃi/, musician /mjuˈzɪʃən/
- Palabras largas — cuida el acento: globalization /ˌɡloʊ.bə.laɪˈzeɪ.ʃən/, diversity /daɪˈvɜː(ɹ)sɪti/, ingredient /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/, popularity /ˌpɑ.pjəˈlæɹ.ə.ti/
Sonidos difíciles para hispanohablantes:
- /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: diversity /daɪˈvɜː(ɹ)sɪti/, captivate /ˈkæptəˌveɪt/, moreover /mɔːˈɹəʊ.və/
- /z/ — sonora, no /s/: globalization /ˌɡloʊ.bə.laɪˈzeɪ.ʃən/, musician /mjuˈzɪʃən/, nowadays /ˈnaʊ.ə.deɪz/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como diversity, dish, captivate.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.