Pratique du Shadowing: FullStack Interview Questions (Junior & Mid) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Même chaîne
Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau C1 s’appuie sur la vidéo « FullStack Interview Questions ». Cette vidéo contient 370 phrases et 4456 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 24:36. Le locuteur parle vite, environ 181 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. 84 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| cache nom | /kæʃ/ | cache, mémoire cache |
| deployment nom | /dɪˈplɔɪmənt/ | déploiement |
| downtime nom | /ˈdaʊnˌtaɪm/ | pause, repos |
| query nom | /ˈkwɪɹ.i/ | question |
| header nom | /ˈhɛdɚ/ | en-tête |
| canary nom | /kəˈnɛəɹi/ | canari |
| modify verbe | /ˈmɑ.dɪˌfaɪ/ | modifier |
| distribute verbe | /dɪˈstɹɪbjuːt/ | distribuer |
| replica nom | /ˈɹɛplɪkə/ | réplique, copie exacte |
| redirect verbe | réorienter | |
| hash nom | /ˈhæʃ/ | hachis |
| rollback nom | retrait | |
| parameter nom | /pəˈɹæm.ə.tɚ/ | paramètre |
| disadvantage nom | /ˌdɪsədˈvæntɪd͡ʒ/ | désavantage |
| render verbe | /ˈɹɛn.dɚ/ | rendre |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| set up verbe | /ˌsɛt ˈʌp/ | mettre en place, installer |
| end up verbe | se terminer, se finir | |
| go ahead verbe | /ˌɡoʊ əˈhɛd/ | vas-y, allez-y |
| blow up verbe | faire sauter | |
| come back verbe | revenir | |
| figure out verbe | cerner | |
| fill up verbe | remplir | |
| go back verbe | rentrer, retourner |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- Can I share my screen?
- Let's imagine it that way.
- You know, what does public mean in that request?
- Why not scaling our database vertically?
- Could you explain the different deployment types?
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| « Used to » used to + verbe — une habitude ou un état passé qui n’est plus vrai | used to be · used to do |
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | was computed · was modified · being used |
| Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chose | tag which was · hardware which is · deployment, which is |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | i've done · you've been exposed |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 51 contractions et formes réduites, comme I'm, you're, we're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: cache /kæʃ/, hash /ˈhæʃ/, injection /ɪnˈd͡ʒɛk.ʃən/, exponentially /ɛkspə(ʊ)ˈnɛnʃəli/, instantiate /ɪnˈstænʃieɪt/
- Mots longs — placez bien l’accent: parameter /pəˈɹæm.ə.tɚ/, disadvantage /ˌdɪsədˈvæntɪd͡ʒ/, millisecond /ˈmɪlɪˌsɛkənd/, vertically /ˈvɝ.tɪ.kəli/, ideally /aɪˈdi.ə.li/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: header /ˈhɛdɚ/, hash /ˈhæʃ/, horizontal /ˌhoɹəˈzɑn.təl/
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: disadvantage /ˌdɪsədˈvæntɪd͡ʒ/, injection /ɪnˈd͡ʒɛk.ʃən/, fetch /fɛt͡ʃ/, geography /d͡ʒiˈɑɡɹəfi/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: query /ˈkwɪɹ.i/, canary /kəˈnɛəɹi/, browser /ˈbɹaʊ.zəɹ/, distribute /dɪˈstɹɪbjuːt/, replica /ˈɹɛplɪkə/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme cache, deployment, downtime.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.















