Pratique du Shadowing: Học tiếng Anh qua bài hát : Hello -- Lionel Richie - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Vidéo recommandée
A2Học tiếng Anh qua bài hát - MY LOVE - WESTLIFE - (Lyrics+Kara+Vietsub) - Thaki English
A11. Hello
A2Best English Lessons Lesson 8 How to learn English well
A2Học tiếng anh qua đoạn phim (42) - EngSub; VietSub.
A2QUÁ ĐỦ RỒI - demo | CoolKid / bài hát chào sân tại Tinh Hà Say Hi
A2Bài Thi Phần 1-5000 Câu Tiếng Anh- Học Xong Là Giỏi Không Cần Học Nữa!
A2list nhạc Trung "-Mang Chủng , Hồng Chiêu Nguyện , Đáy Biển , Tinh Vệ-"
A2Luyện nghe nói Tiếng Anh qua bài đọc ngắn, LẶP LẠI nhiều lần
A2Bài gì đáng iu dữ chèng???🥰 | Học tiếng Anh cùng Ms Thuỷ KISS English
A2Luyện Nghe Tiếng Anh: Giới Thiệu Bản Thân
A2Inseparable | Tinna Tình (Tinna Seti)
B1Lady
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Học tiếng Anh qua bài hát : Hello -- Lionel Richie ». Cette vidéo contient 23 phrases et 182 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:51. 82 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer. 4 de ses 23 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 11 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| lonely adjectif | /ˈloʊnli/ | seul |
| clue nom | /kluː/ | indice |
| lip nom | /lɪp/ | lèvre |
| sunlight nom | /ˈsʌnˌlaɪt/ | lumière du soleil |
| overflow verbe | /ˌəʊvəˈfləʊ/ | déborder |
| kiss nom | /kɪs/ | baiser, bisou |
| sing verbe | /ˈsɪŋ/ | chanter |
| wonder nom | /ˈwʌndɚ/ | merveille |
| somewhere adverbe | /ˈsʌm.wɛɹ/ | quelque part |
| dream verbe | /ˈdɹim/ | rêver |
| hello | /hɛˈloʊ/ | bonjour, salut |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- Are you somewhere feeling lonely, or is someone loving you?
- Is it me you're looking for?
- Is someone loving you?
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 5 contractions et formes réduites, comme haven't, I've, you're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: somewhere /ˈsʌm.wɛɹ/, dream /ˈdɹim/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme lonely, clue, lip.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.