Pratique du Shadowing: How To Make Insane Video Editing With Opus 5.5 (Claude Motion) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Même chaîne
Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « How To Make Insane Video Editing With Opus 5.5 ». Les mots qui reviennent le plus souvent : motion, claude, designer, cloud, visual. Cette vidéo contient 223 phrases et 2968 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 15:21. Le locuteur parle vite, environ 193 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. Seuls 80 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| edit verbe | /ˈɛdɪt/ | modifier, corriger |
| designer nom | /dɪˈzaɪnɚ/ | designer, styliste |
| cloud nom | /ˈklaʊ̯d/ | nuage |
| clip nom | /klɪp/ | pince |
| reel verbe | /ˈɹiːl/ | embobiner, enrouler |
| custom nom | /ˈkʌstəm/ | coutume |
| creator nom | /kɹiːˈeɪ̯təː/ | créateur |
| skill nom | /skɪl/ | habileté, compétence |
| graphics nom | /ˈɡɹæfɪks/ | graphisme |
| transition nom | /tɹænˈzɪʃ.ən/ | transition |
| script nom | /skɹɪpt/ | écrit |
| generate verbe | /ˈd͡ʒɛn.ə.ɹeɪt/ | générer |
| upload verbe | /ˈʌpˌloʊd/ | téléverser, télécharger |
| attach verbe | /əˈtæt͡ʃ/ | attacher |
| reveal verbe | /ɹɪˈviːl/ | révéler |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| break down verbe | tomber en panne | |
| cut out verbe | arrêter de | |
| come out verbe | /ˌkʌm ˈaʊt/ | sortir |
| double down verbe | doubler la mise | |
| go back verbe | rentrer, retourner | |
| hands down adverbe | les doigts dans le nez, haut la main | |
| pull out verbe | se retirer |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- Just click download and let's watch.
- Would you ever scroll past it thinking a chat box edited it?
- Let's build it using the exact same setup.
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 34 contractions et formes réduites, comme I'm, don't, you're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: math /mæθ/, smooth /smuːð/, bother /ˈbɑðɚ/, gather /ˈɡæðɚ/, rhythm /ˈɹɪð.əm/
- Les sons « sh » et « zh »: transition /tɹænˈzɪʃ.ən/, animation /ˌæn.ɪˈmeɪ.ʃən/, caption /ˈkæp.ʃən/, explanation /ˌɛkspləˈneɪʃən/, instruction /ɪnˈstɹʌkʃən/
- Mots longs — placez bien l’accent: animation /ˌæn.ɪˈmeɪ.ʃən/, genuinely /ˈd͡ʒɛn.ju.ɪn.li/, naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, explanation /ˌɛkspləˈneɪʃən/, creativity /kri.eɪˈtɪv.ᵻ.ti/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: hire /ˈhaɪɹ/, handful /ˈhæn(d)fʊl/, headline /ˈhɛd.laɪn/, humour /ˈhjuːmɚ/, hazel /ˈheɪzəl/
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: generate /ˈd͡ʒɛn.ə.ɹeɪt/, attach /əˈtæt͡ʃ/, scratch /skɹæt͡ʃ/, genuinely /ˈd͡ʒɛn.ju.ɪn.li/, naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: reel /ˈɹiːl/, creator /kɹiːˈeɪ̯təː/, graphics /ˈɡɹæfɪks/, transition /tɹænˈzɪʃ.ən/, script /skɹɪpt/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme edit, designer, cloud.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.











