Pratique du Shadowing: How to Talk to Anyone with Ease and Confidence - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

215 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Thanks for watching AIM Northwest.
2
Our next guest says she can teach us how to make dazzling conversation with anyone we meet.
3
We welcome back the author of Human Lie Detection and Body Language 101, Vanessa Van Edwards.
4
Now Vanessa, I just had to pull you away from a conversation with Fabi over there.
5
Yes.
6
But for folks who have a hard time making conversation,
7
there's a science behind having a good conversation, right?
8
Yeah, and the good news is,
9
is the science of conversation.
10
It can be used in any situation,
11
whether it's professional, networking events, business meetings, colleagues.
12
And also it's the same for social,
13
parties, new friends, meeting in-laws for the first time.
14
Luckily the science is the same,
15
whether you love conversation or you don't.
16
Okay, so let's talk about the first rule you say is your intention.
17
Yeah, and this is actually the one that we most often forget.
18
So the best conversations and the best conversationalists,
19
they always set the intention for the conversation.
20
And this helps ward against,
21
you know those awkward lulls or pauses?
22
Yeah.
23
That doesn't happen when you set an intention.
24
So what I want you to think about before you meet someone,
25
before you go to an event,
26
is what do you want to bring from the event?
27
What do you want to bring to the event?
28
So are you there to get new business?
29
Are you there to meet a significant other?
30
Are you there to just have a good time?
31
Are you there to learn something about someone?
32
Just setting that minor intention,
33
I always do it on the car,
34
no matter where I'm going,
35
that helps you guide your conversation.
36
For the next few tips,
37
you'll notice you need to have sort of that guiding drive to know what you want to talk about or ask next.
38
So set your intention before you even show up.
39
That's kind of like a game plan, right?
40
Making sure you have a plan.
41
Exactly, exactly.
42
It's setting up your strategy for the night.
43
And again, it could be as simple as,
44
I just want to laugh.
45
I just want to have a good time because that's going to change the direction of your conversation.
46
Okay, you talk about approach.
47
Yes.
48
So when you think about conversation,
49
you usually think about the first line.
50
But research shows that our first impression doesn't happen when you first hear someone,
51
it happens when you first see someone.
52
So actually the best conversationalists,
53
they always approach, they almost start their conversation on the approach.
54
So what I want you to do is anytime you're about to initiate conversation
55
or you're about to go to someone and introduce yourself,
56
is set yourself up right.
57
So the best first impression happens when you have nice open body language.
58
So you want your hands really visible,
59
out of pockets, not tucked into your purse, not behind your back.
60
It helps with our trust cues.
61
Right.
62
And then having your shoulders down and back.
63
Anytime we turtle, it signifies anxiety.
64
So shoulders down and back.
65
And then your smile is actually your opening line.
66
So when you smile at someone, it warms them up.
67
Right.
68
To them going, oh, this person's about to talk to me.
69
Right.
70
And it gets them sort of already going.
71
It's like your opening line a little bit, your smile.
72
Right.
73
That's a good idea.
74
And what would be a good opener?
75
Okay.
76
So everyone asks me, you know,
77
what's a good pickup line?
78
What's a good opening line?
79
There was a huge research experiment that looked at almost every single pick-up line,
80
all the different ways we start a conversation.
81
Let me guess.
82
Would it be a compliment?
83
First thing you say is,
84
I like that ring or those boots or that dress.
85
Compliments are great second and third.
86
The first one is, I know this is going to sound simple,
87
hello, how are you?
88
Oh!
89
By far.
90
That one by far.
91
And if you think about it,
92
that's actually, you don't really want to say something too intense when you first start.
93
That's true.
94
You go up, you say, hey, how are you?
95
I'm Vanessa, whatever.
96
And then you go into what's next.
97
And the next part, so you've already introduced...
98
So you don't even say your name?
99
You can say, hey, how are you?
100
I'm Vanessa.
101
Gotcha.
102
Hey, how are you?
103
That hey, how are you?
104
Hello, how are you?
105
It's actually so nice because it's so easy and it's so natural.
106
So don't think of anything crazy.
107
Just go with what's simple.
108
Okay.
109
And then what I want you to do is look for what's called conversation sparks.
110
So conversation sparks, this is the difference between a dazzling conversation
111
and kind of like a meh conversation right
112
so conversation sparks are the non-verbal cue is when you're engaging curiosity
113
when you're engaging someone to go wow this is that's really interesting
114
and can i teach you the non-verbal sign for sparks sure
115
so across cultures across genders and races there is one thing
116
that everyone does when they are super engaged
117
and it's the eyebrow raise oh
118
so you just did it anytime anytime someone says something interesting
119
we go oh that's what you're looking for you're looking for the topics the conversations the stories
120
that make them go oh really that means they're really listening
121
that means you're not just going into meh boring
122
so what i want you to think about is you set your intention right
123
so maybe your intention is to get to know your in-law better right
124
so what you'd be doing is asking questions you're trying to
125
look for likes mutual likes do you like this restaurants vacations do we have similar hobbies
126
that we like and then you're looking for
127
that oh i love the baseball game last night
128
and then you know you've hit it you've hit a spark
129
and then you can go down that hole on
130
that rabbit hole in the conversation so you're looking for the spark the eyebrow raise
131
when you set
132
that intention that's what you're looking for the whole time okay um ending a conversation my husband
133
and his family can never end and i don't know how they do it but they can never end a conversation.
134
It's the funniest thing.
135
So we we don't think about ending a conversation as important
136
but actually your last impression is just as important as your first impression.
137
So here's what you do.
138
Here's a really easy way if you ever want to end a conversation.
139
First, mention it's called a future mention.
140
So hey what are you up to this weekend?
141
What are you doing later today?
142
It actually shifts the focus from present to future.
143
Oh yeah yeah.
144
And then they talk about oh yeah this weekend you know
145
I'm gonna go to a I'm gonna go to the hike in forest park.
146
Right.
147
That's your cue to say,
148
well, it was so great speaking with you.
149
I wish you the best of luck on that hike.
150
I hope it's great fun.
151
So actually that future mention is a nice little tie-in.
152
Segway, yeah.
153
And it's a really clean,
154
nice, polite way to thank them for the conversation
155
and then wish them the best of luck on whatever their future endeavor is.
156
That's a good idea.
157
Let's say you're at a party and you want to make sure that someone feel comfortable coming up to you.
158
What would be good body language?
159
Oh, I love it.
160
Okay.
161
So what you want to look for for yourself and others is the pivot out.
162
So whenever you're trying to approach two people or three people,
163
anytime they're both facing each other so their toes are aligned,
164
you know that they're probably not open to anyone else.
165
They're having a conversation.
166
Don't interrupt them.
167
Don't interrupt them.
168
So when you want to be approached or you want to approach someone else,
169
look for the pivot out.
170
That's when someone's, they're talking to each other,
171
but their body is actually angled out.
172
Their toes are angled out.
173
That means they're much more open.
174
They're available.
175
To approach, and you want to do the same.
176
So if you're talking to someone,
177
you still want people to come up to you.
178
Make sure you pivot out towards the room.
179
That signals people that you are open physically and literally.
180
And I would guess to get off your cell phone.
181
Oh my goodness.
182
I mean, I hope that that goes without saying.
183
The worst thing you can do is...
184
No, people, it's a habit for a lot of people and they assume that anybody can come up and talk to them.
185
But if I see someone on their cell phone,
186
I'm not going to approach them.
187
And the problem is, is when we get nervous and we have no one to talk to,
188
what do we do?
189
We're like, I'm going to pretend to text.
190
Right.
191
So the problem is, it's this bad cycle.
192
You don't have anyone to talk to.
193
So you pretend to text and then no one comes up to you.
194
So what I would say is you're much better off going to get a drink,
195
always have something in your hand.
196
It feels nicer to have something in your hand.
197
Right.
198
And plant yourself right where people exit the bar or the food.
199
Because that's the sweet spot.
200
That's where everyone's like, I have no one to talk to.
201
Right.
202
So be that person who's like,
203
hey, so what are you drinking?
204
What did you get?
205
Doesn't this food look great?
206
Hey, hello, how are you?
207
Yeah.
208
Got you.
209
Plant yourself right there.
210
Really good tips, Vanessa, as always.
211
We want to tell folks if you'd like to find out more,
212
Human Lie Detection Body Language 101, Vanessa Van Edwards.
213
Do you love this video?
214
Then give us some love in the comments.
215
Like this video and subscribe to our channel.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « How to Talk to Anyone with Ease and Confidence ». Les mots qui reviennent le plus souvent : conversation, intention, approach. Cette vidéo contient 215 phrases et 1688 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 7:19. Le locuteur parle vite, environ 231 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. 89 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
spark nom/ˈspɑɹk/étincelle, flammèche
anytime adverben'importe quand, toujours
pivot nom/ˈpɪv.ɪt/pivot
dazzle verbe/ˈdæzəl/éblouir
eyebrow nom/ˈaɪˌbɹaʊ/sourcil
interrupt verbe/ˌɪntəˈɹʌpt/interrompre, couper
verbal adjectif/ˈvɜː.bəl/verbal
compliment nom/ˈkɑmpləmənt/compliment
hike nom/haɪk/randonnée
toe nom/təʊ/orteil, doigt de pied
gotcha/ˈɡɑ.tʃə/j’t’ai eu
signify verbe/ˈsɪɡnɪfaɪ/signifier
tuck verbe/tʌk/rentrer
endeavor nom/ɛnˈdɛv.ɚ/effort, entreprise
align verbe/əˈlaɪn/aligner

Les verbes à particule que vous entendrez

MotPrononciationSens
come up verbese montrer, sortir du bois
find out verbedécouvrir, savoir
get off verbedescendre, faire descendre
go down verbedescendre
go up verbemonter, s'élever
pick up verbesoulever
set up verbe/ˌsɛt ˈʌp/mettre en place, installer
show up verbeapparaître, se montrer se pointer

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • What do you want to bring to the event?
  • Are you there to meet a significant other?
  • Are you there to just have a good time?
  • Are you there to learn something about someone?
  • You go up, you say, hey, how are you?

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitcan be used · is set · are aligned
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenantyou've already introduced · you've hit

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 50 contractions et formes réduites, comme you're, don't, I'm. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: conversationalist /ˌkɑːnvɚˈseɪʃənəlɪst/, initiate /ɪˈnɪʃ.i.eɪt/
  • Mots longs — placez bien l’accent: conversationalist /ˌkɑːnvɚˈseɪʃənəlɪst/, initiate /ɪˈnɪʃ.i.eɪt/, curiosity /ˌkjʊɹ.iˈɑ.sə.ti/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: hike /haɪk/, hobby /ˈhɑ.bi/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: spark /ˈspɑɹk/, eyebrow /ˈaɪˌbɹaʊ/, interrupt /ˌɪntəˈɹʌpt/, bore /boɹ/, curiosity /ˌkjʊɹ.iˈɑ.sə.ti/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme spark, anytime, pivot.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →