Pratique du Shadowing: I Hatched a Pet Alien... (seriously) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Même chaîne
Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « I Hatched a Pet Alien.. ». Les mots qui reviennent le plus souvent : shady, slime, salt, alien, maze. Cette vidéo contient 129 phrases et 1505 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 11:30. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 131 mots par minute, confortable pour le shadowing. Seuls 80 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| shady adjectif | /ˈʃeɪdi/ | ombragé |
| slime nom | /slaɪm/ | boue |
| maze nom | /ˈmeɪz/ | labyrinthe, dédale |
| barrier nom | /ˈbæɹi.ə/ | barrière |
| dish nom | /dɪʃ/ | assiette, plat |
| powder nom | /ˈpaʊ.dɚ/ | poudre |
| whoa | /woʊ/ | ho, holà |
| overnight adverbe | /əʊvə(ɹ)ˈnaɪt/ | du jour au lendemain |
| clever adjectif | /ˈklɛv.ɚ/ | habile, agile |
| dormant adjectif | /ˈdɔːmənt/ | dormant, endormi |
| oat nom | /ˈəʊt/ | avoine |
| spore nom | /spɔː(ɹ)/ | spore |
| hatch verbe | /hæt͡ʃ/ | éclore, naître |
| potato nom | /pəˈteɪ.təʊ/ | pomme de terre, patate |
| climb verbe | /ˈklaɪ̯m/ | grimper, monter |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| come across verbe | avoir l'air de |
| find out verbe | découvrir, savoir |
| get out verbe | sortir |
| go down verbe | descendre |
| leave behind verbe | abandonner |
| run over verbe | renverser |
| turn around verbe | retourner |
| turn out verbe | se finir, se terminer |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- Nah, what do you mean?
- Whoa guys I'm kind of worried about his appetite.
- Let's see what he keeps on doing.
- What are you doing?
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect continu have/has been + -ing — une action commencée avant et toujours en cours | I've been feeding |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | has doubled · have also raised · hasn't seen |
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | been separated · been surrounded |
| Possibilité avec « might / may » might/may + verbe — quelque chose de possible mais pas certain | might escape · might love · might remember |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 30 contractions et formes réduites, comme I'm, don't, didn't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: shady /ˈʃeɪdi/, dish /dɪʃ/
- Mots longs — placez bien l’accent: underestimate /ʌndɚˈɛs.tɪ.meɪt/, genuinely /ˈd͡ʒɛn.ju.ɪn.li/, intelligent /ɪnˈtɛlɪd͡ʒənt/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme shady, slime, maze.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.



![Episode 1: Meet the Creeps [Audio Only]](https://img.youtube.com/vi/MWfMNtwWHT4/mqdefault.jpg)








