Pratique du Shadowing: "It's Alive" - Frankenstein - Apprendre l'anglais à l'oral avec YouTube

C1
Dr. Vallman, I learned a great deal from you at the university...
⏸ En pause
43 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Dr. Vallman, I learned a great deal from you at the university...
2
...about the violet ray, the ultraviolet ray...
3
...which you said was the highest color in the spectrum.
4
You were wrong.
5
Here in this machinery, I have gone beyond that.
6
I have discovered the great ray that first brought life into the world.
7
Oh, and your proof?
8
Tonight you shall have your proof.
9
At first I experimented only with dead animals.. and then a human heart which I kept beating for three weeks.
10
But now...
11
I am going to turn that ray on that body.. and endow it with life.
12
And you really believe that you can bring life to the dead?
13
That body is not dead.
14
It has never lived.
15
I created it.
16
I made it with my own hands from the bodies I took from graves,
17
from the gallows, anywhere.
18
Go and see for yourself.
19
You don't!
20
Yes?
21
Yes?
22
Quite a good scene, isn't it?
23
One man crazy, three very sane spectators.
24
I'm going to go.
25
Now that one is here.
26
The End
27
I'm going to go.
28
The End
29
It's alive.
30
It's moving.
31
It's alive.
32
It's alive.
33
It's alive.
34
It's alive.
35
It's moving.
36
It's alive.
37
Oh, it's alive.
38
It's alive.
39
It's alive.
40
It's alive.
41
Oh, in the name of God.
42
Now I know what it feels like to be God.
43
It feels like to be, God.

Télécharger l'application

Notation IA pour chaque phrase que vous prononcez

Scanner pour télécharger
Scanner pour télécharger
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Populaires

About This Lesson

In this lesson, you will engage with a fascinating scene from Frankenstein, where the themes of creation and life are explored through dramatic dialogue. You will practice improving your English pronunciation and fluency as you shadow the emotional tones and cadences of the characters. By immersing yourself in this cinematic dialogue, you will sharpen your speaking abilities and build confidence in your conversational English. This lesson is perfect for those looking to learn English with YouTube while diving into classic literature.

Key Vocabulary & Phrases

  • Violet ray - A term referring to a particular range of wavelengths in the light spectrum.
  • Ultraviolet ray - Light rays that are beyond the visible spectrum and often associated with causing sunburn.
  • Endow - To provide or equip with a quality or ability; in this context, giving life.
  • Body - Refers to the physical form of a human or animal.
  • Proof - Evidence that demonstrates the truth of a statement.
  • Alive - Having life; not dead.
  • Created - To have brought something into existence; often associated with artistry or invention.
  • Sane - Mentally healthy or exhibiting sound judgment.

Practice Tips

To maximize your learning experience while watching this scene, utilize the shadowing technique during your practice. Listen carefully to the dialogue and try to mimic the speaker's intonation, rhythm, and emotional expression. This shadowspeak method will greatly enhance your ability to improve English pronunciation. Note that this video may feature varying speeds; if you find certain lines challenging, consider pausing after each phrase to repeat it back. Pay attention to the dramatic flair in vocal tone—especially during emotional highlights like "It's alive!"—to convey the sense of urgency and excitement. This practice not only aids in pronunciation but helps you grasp the sentiment behind the words, making your spoken English more engaging and dynamic. Don’t hesitate to watch the scene multiple times until you feel comfortable replicating the tone and speed!

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

☕ Offrez-nous un café