Pratique du Shadowing: Jiji’s Black Cat Energy - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Vidéo recommandée
B1Jinx Stole The Gemstone From Jayce
A2Eat This! (Anime English dubbed)
B1The Mind Reader Princess | Stories for Teenagers | @EnglishFairyTales
B1Khi Aia Amare nói TIẾNG VIỆT
A2The Secret Life of Pets - Save my true love (Clip)
A2Shadowing English with Zootopia | Flash DMV Scene | Part 5
B1DARLING in the FRANXX Episode 1 | Alone and Lonesome
A2K-Food Ramen Happening / Hello Jadoo
A2English in a Minute: Cat Nap
A2Teen Titans Go! | Little Buddies | @dckids
B1Kai Cenat Gets Forced To Take Care Of A Baby On Stream 😂
B1Jax and Ribbit Fight💔#tadc #jax #ribbit #theamazingdigitalcircus #thelastact
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 11 phrases et 63 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 0:29. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 131 mots par minute, confortable pour le shadowing. Seuls 73 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
9 mots moins courants de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
- pray /pɹeɪ/ (verbe) — prier. To direct words, thoughts, or one's attention to a deity or any higher being, for the sake of adoration, thanks, petition for help, etc.
- stretch /stɹɛt͡ʃ/ (verbe) — étirer, étendre. To lengthen by pulling.
- pardon /ˈpɑːdn̩/ (nom) — pardon. Forgiveness for an offence.
- geez /d͡ʒiːz/ — ciel, mon Dieu. An exclamation denoting surprise or frustration.
- paw /pɔ/ (nom) — patte. The soft foot of a mammal or other animal, generally a quadruped, that has claws or nails; comparable to a human hand or foot.
- kid /ˈkɪd/ (nom) — gamin, gosse. A child, adolescent, or (loosely) a young adult.
- avoid /əˈvɔɪd/ (verbe) — éviter, fuir. To try not to meet or communicate with (a person); to shun.
- wake /ˈweɪ̯k/ (verbe) — se réveiller. (often followed by up) To stop sleeping.
- rain /ˈɹeɪn/ (nom) — pluie. Condensed water falling from a cloud.
Les verbes à particule que vous entendrez
- wake up /ˌweɪk ˈʌp/ (verbe) — se réveiller. To stop sleeping; to awake.
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 5 contractions et formes réduites, comme I'm, gonna, gotta. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme pray, stretch, pardon.
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Verbe + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — les verbes suivis de la forme en -ing | Stop avoiding |
| Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce moment | I'm begging |
| Futur avec « going to » be going to + verbe — un projet ou ce que l’on voit venir | gonna put |
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.