Pratique du Shadowing: Khi Aia Amare nói TIẾNG VIỆT - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

34 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
How are you?
2
Good heavens, hello everyone!
3
It's so nice to finally meet you!
4
I am Niji Sanji's Angelic Maiden, Aya Amare, and second year student at the Iluna Institute of the Mystics.
5
Thank you for tuning in to my debut!
6
Hello everyone, my name is Niji Sanji and Aya Amare.
7
I am the Angelic Maiden of Niji Sanji and Aya Amare.
8
And I am the debut stream of Niji Sanji.
9
My languages.
10
I speak English, obviously.
11
It is the language I am most fluent in and the language that I am most confident in speaking in.
12
However, I can speak some Vietnamese.
13
I'm not super fluent, so please forgive me if I butcher the pronunciation.
14
I hope you can speak a little bit of this word.
15
Uh, because I'm the Niji Sanji EN, not Niji Sanji Vietnam.
16
I'll just speak a little bit.
17
Come on.
18
My shoes.
19
So these are my little stompers, my head crushers, I mean my shoes.
20
They have a unique style to them.
21
And actually while I'm here chat, I do recall on Twitter we made a promise that if I had 100 ,000 followers on Twitter, that I would bully you.
22
So here's your moment.
23
Get your cameras ready.
24
Where are you?
25
There you are.
26
I'm going to stamp on you, okay?
27
- Thank you.
28
Comfy?
29
No?
30
Good.
31
Okay, that's enough of that.
32
That's enough of that.
33
Bits over.
34
Bits over.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Khi Aia Amare nói TIẾNG VIỆT ». Les mots qui reviennent le plus souvent : Niji, Sanji, speak, Amare, Aya. Cette vidéo contient 34 phrases et 234 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:35. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 148 mots par minute, confortable pour le shadowing. Seuls 71 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 9 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
fluent adjectif/ˈfluənt/parler couramment
shoe nom/ˈʃu/chaussure, soulier
pronunciation nom/pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/prononciation
comfy adjectif/ˈkʌm.fi/confortable
butcher nom/ˈbʊt͡ʃə/boucher, bouchère
bully nom/ˈbʊli/brimeur, brute
stamp nom/stæmp/cachet
forgive verbe/fɚˈɡɪv/pardonner
tune nom/tjuːn/mélodie, air

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • It's so nice to finally meet you!
  • I'll just speak a little bit.
  • I'm going to stamp on you, okay?

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 5 contractions et formes réduites, comme I'm, I'll. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: shoe /ˈʃu/, crusher /ˈkɹʌʃə/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: crusher /ˈkɹʌʃə/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, follower /ˈfɒləʊə(ɹ)/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme fluent, shoe, pronunciation.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →