Pratique du Shadowing: Luyen Nghe 1 Jobs TaT2 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

35 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Good morning.
2
Welcome to BB Company.
3
Good morning.
4
Thank you.
5
It's nice to be here.
6
Welcome, David.
7
We're happy to have you on our team.
8
So David, what do you do?
9
This is Lisa.
10
She's an accountant.
11
What exactly does an accountant do?
12
She manages company accounts.
13
And this is Kevin.
14
He's a sales representative.
15
I'm from Da Nang.
16
What did you study at university?
17
My major was computer science.
18
What company did you work for before?
19
I worked for a software company.
20
How long have you worked here?
21
I've worked here for five years.
22
Do you like working on Bibi Island?
23
Absolutely.
24
The environment is relaxing and everyone is friendly.
25
I'm a web designer at BB Company.
26
I mainly design websites for our clients.
27
What are your career goals?
28
I'd like to become a project manager in the future.
29
Imagine you're meeting a new colleague.
30
Introduce yourself and ask five questions.
31
Hello, I'm David.
32
I'm a web designer.
33
What do you do?
34
Where do you work?
35
Excellent.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau A2 s’appuie sur la vidéo « Luyen Nghe 1 Jobs TaT2 ». Cette vidéo contient 35 phrases et 168 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 0:51. Le locuteur parle vite, environ 196 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. 83 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer. 9 de ses 35 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
designer nom/dɪˈzaɪnɚ/designer, styliste
accountant nom/əˈkaʊn.tənt/comptable
introduce verbe/ˌɪntɹəˈdus/présenter
relax verbe/ɹɪˈlæks/relâcher
colleague nom/ˈkɒliːɡ/collègue, confrère
friendly adjectif/ˈfɹɛnd.li/amical, amicale
mainly adverbe/ˈmeɪnli/surtout, principalement
representative nom/ˌɹɛpɹɪˈzɛnt(ət)ɪv/représentant, représentante
client nom/ˈklaɪ.ənt/client, cliente
manage verbe/ˈmæn.ɪd͡ʒ/gérer, ménager
welcome/ˈwɛl.kəm/bienvenue
absolutely adverbe/ˌæb.səˈlut.li/absolument
computer nom/kəmˈpju.tɚ/ordinateur
manager nom/ˈmæn.ə.dʒəɹ/directeur, gérant
imagine verbe/ɪˈmæd͡ʒ.ɪn/imaginer

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • We're happy to have you on our team.
  • What did you study at university?
  • What company did you work for before?
  • How long have you worked here?
  • What are your career goals?

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 8 contractions et formes réduites, comme I'm, I'd, I've. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Mots longs — placez bien l’accent: representative /ˌɹɛpɹɪˈzɛnt(ət)ɪv/, absolutely /ˌæb.səˈlut.li/, environment /ɪnˈvaɪ.ɚn.mənt/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: manage /ˈmæn.ɪd͡ʒ/, manager /ˈmæn.ə.dʒəɹ/, imagine /ɪˈmæd͡ʒ.ɪn/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: introduce /ˌɪntɹəˈdus/, relax /ɹɪˈlæks/, friendly /ˈfɹɛnd.li/, representative /ˌɹɛpɹɪˈzɛnt(ət)ɪv/, manager /ˈmæn.ə.dʒəɹ/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme designer, accountant, introduce.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →